Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: på grund av att
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

på grund av att in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: på grund av att

Übersetzung 1 - 50 von 27239  >>

SchwedischDeutsch
grund av att {conj}da [weil]
grund av att {conj}dieweil [veraltend] [da; weil]
grund av att {conj}weil
Teilweise Übereinstimmung
grund av {prep}eingedenk [+Gen.] [geh.]
grund av {prep}im Gefolge [+Gen.] [Amtssprache] [aufgrund]
grund av {prep}ob [+Gen., selten auch +Dat.] [geh.] [veraltend] [wegen]
grund av {prep}vermöge [+Gen.] [geh.] [aufgrund]
grund av ngt.wegen etw. [Gen., ugs. auch Dat.]
grund av familjeskäl {adv}aus familiären Gründen
grund av mig {adv}meinetwegen [um meinetwillen]
grund av vilka {adv}derentwegen [Plural]
grund av vilken {adv} [femininum]derentwegen
grund av {prep} <p.g.a.>aufgrund [+Gen.]
grund av {prep} <p.g.a.>wegen <wg.> [+Gen., ugs. auch +Dat.]
grund av vilken {adv} [maskulinum, neutrum]dessentwegen [Utrum]
grund av vilket {adv} [maskulinum, neutrum]dessentwegen [Neutrum]
sjöf. att grundauf Grund laufen
med. att ta av sig överkroppenden Oberkörper frei machen
att göra ngt. av / rent okynneetw. aus purem Übermut tun
att göra ngt. av / rent okynneetw. aus reinem Übermut tun
att göra av med pengar ( ngt.)etw.Akk. (für etw.Akk.) verausgaben [Papierdeutsch] [ausgeben]
att göra ngt. av / rent okynneetw. aus reinem Mutwillen tun
mat. att ta av skalet ngt. [t.ex. tomat, persika]etw. abziehen [z. B. Tomate, Pfirsich]
att ge grund för ngt.die Grundlage für etw. schaffen
att ligga till grund för ngt.die Grundlage für etw. bilden
att ligga till grund för ngt.etw.Dat. zugrunde liegen
att inte ha någon grund i verklighetenjeder Grundlage entbehren [geh.]
att inte ha någon grund i verklighetenjeglicher Grundlage entbehren [geh.]
basis avauf der Grundlage von [+Dat.]
grundval av {prep}aufgrund [+Gen.]
grundval av {prep}aufgrund von [+Dat.]
uppdrag av {prep}im Auftrag von
denna sida av {prep}diesseits [+Gen.]
denna sida av {prep}diesseits von [+Dat.]
ett belopp avim Betrag von
ett belopp avin Höhe von
bråkdelen av en sekund {adv}für den Bruchteil einer Sekunde
den här sidan av {prep}diesseits [+Gen.]
den här sidan av {prep}diesseits von [+Dat.]
ett djup av tre kilometerin einer Tiefe von drei Kilometern
ordspråk Såga inte av den gren du själv sitter .Man sollte nicht den Ast absägen, auf dem man sitzt.
att satsa ngt./att [+verb] [bildl.] [göra en kraftansträngning]sich für etw. einsetzen
ekon. fin. att amortera avtilgen [abbezahlen]
att bära avabfahren
ridn. att betsla avabzäumen
att bita avabbeißen
att blända avabblenden
att bli avstattfinden
att bli avzustande kommen
att bocka avanstreichen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=p%C3%A5+grund+av+att
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.317 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung