på grund av att in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch

Eintragen in ...

English - Swedish

Deutsch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch → Deutsch: på grund av att

Übersetzung 151 - 200 von 28227 << >>

	Schwedisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	att knipsa (av) ngt.	etw.^Akk. abkneifen
	att knipsa (av) ngt.	etw.^Akk. abknipsen `[abtrennen]`
	att knipsa (av) ngt.	etw.^Akk. abschneiden `[abknipsen]`
	att knipsa (av) ngt.	etw.^Akk. abzwacken `[ugs.]` `[abknipsen]`
	att kola av `[vard.]`	abkacken `[derb]` `[sterben]`
	att kola av `[vard.]`	sterben
	att koppla av `[mentalt]`	abschalten `[mental]`
	att koppla av ngt.	etw.^Akk. abkuppeln
	att korta av ngt.	etw.^Akk. kürzen `[kürzer` `machen]`
	att kränga av ngt.	etw. abstreifen
	att krylla av ngt.	von etw.^Dat. wimmeln
	att lämna av ngt.	etw. abgeben
	att leva av ngt.	von etw.^Dat. leben
	att lida av ngt.	unter etw.^Dat. leiden
	att lösa av ngn.	jdn. ablösen
	att njuta (av ngt.)	in den Genuss (von etw.^Dat.) kommen
	att njuta av ngt.	etw. genießen
	att rita av ngt.	etw.^Akk. abzeichnen `[zeichnend` `genau` `wiedergeben]`
	mate. att runda av ngt.	etw.^Akk. abrunden
	ridn. att sadla av ngt.	etw.^Akk. absatteln
	att skala av ngt.	etw.^Akk. abpellen `[regional]` `[bes.` `nordd.]`
	att skala av ngt.	etw.^Akk. abschälen
	att skala av ngt.	etw.^Akk. pellen `[regional]` `[bes.` `nordd.]`
	att skära av ngt.	etw.^Akk. abschneiden `[mit` `dem` `Messer]`
	att skölja av ngt.	etw.^Akk. abspülen `[Gegenstände,` `Schmutz` `wegspülen]`
	underv. att skriva av ngn.	bei jdm. abkupfern `[ugs.]` `[pej.]` `[abschreiben]`
	underv. att skriva av ngn.	bei jdm. abschreiben `[in` `der` `Schule]`
	underv. att skriva av ngn.	bei jdm. spicken `[ugs.]` `[abschreiben]`
	underv. att skriva av ngn.	von jdm. abkupfern `[ugs.]` `[pej.]` `[abschreiben]`
	underv. att skriva av ngn.	von jdm. abschreiben `[in` `der` `Schule]`
	underv. att skriva av ngn.	von jdm. spicken `[abschreiben]`
	att skriva av ngt.	etw.^Akk. abschreiben `[z.` `B.` `einen` `Text` `aus` `einem` `Buch]`
	att skruva av `[stänga]`	zudrehen `[drehend` `schließen]`
	livsmed. mat. att skumma av `[mjölk]`	absahnen `[regional]` `[entrahmen]`
	mat. att skumma av `[mjölk]`	entrahmen `[Milch]`
	traf. att släppa av ngn.	jdn. absetzen `[aussteigen` `lassen]`
	traf. att släppa av ngn.	jdn. aussteigen lassen
	att snäsa av ngn.	jdn. kurz abfertigen `[ugs.]`
	att snoppa av ngn.	jdn. abblitzen lassen `[ugs.]`
	att spärra av ngt.	etw.^Akk. absperren `[abriegeln;` `unterbrechen]`
	att tappa av ngt.	etw.^Akk. abzapfen
	att trappa av ngt.	etw.^Akk. allmählich verringern
	att vakna av ngt.	von etw.^Dat. geweckt werden
	att veta av ngt.	etw.^Akk. wissen
	att vinka av ngn.	jdn. verabschieden
	att angripas av röta	faulen
	att avla av sig	sich vermehren
	att bege sig av	sich auf den Weg machen
	att blaska av sig	sich schnell waschen
	idiom att brinna av nyfikenhet	vor Neugier brennen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=p%C3%A5+grund+av+att
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.160 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten