Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: rätt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

rätt in anderen Sprachen:

Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Norwegian
English - Swedish

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: rätt

Übersetzung 1 - 50 von 89  >>

Schwedisch Deutsch
 edit 
ADJ1  rädd | rätt [brukar undvikas] | rädda ... 
 edit 
ADJ2  rätt | rätt | rätta ... 
 edit 
NOUN   en rätt | rätten | rätter | rätterna
rätt {adj}
105
richtig
rätt {adv} [tämligen]
32
ziemlich
rätt {adj}
14
recht
Substantive
jur. mat. rätt {u} [maträtt; domstol]
54
Gericht {n}
fordon ratt {u}
28
Lenkrad {n}
jur. rätt {u} [rättighet, rättsordning]
22
Recht {n}
mat. rätt {u} [maträtt]
4
Speise {f} [Gericht]
fordon ratt {u}
3
Steuerrad {n}
fordon ratt {u} [runt styrdon för bilar och fartyg]
3
Steuer {n} [Lenker]
fordon Unverified ratt {u}Volant {m} {n} [veraltend] [Lenkrad]
rätt {u} [anspråk]Anrecht {n}
mat. rätt {u} [maträtt]Gang {m} [beim Essen]
tek. ratt {u} [vred  mindre apparater]Reglerknopf {m}
2 Wörter: Verben
att göra rättdas Richtige tun
att göra rättes richtig machen
att ha rättrichtigliegen [ugs.]
att ha rättRecht haben
jur. att skipa rättRecht sprechen
att svara rättrichtig antworten
2 Wörter: Substantive
mat. dagens rätt {u}Tagesgericht {n}
EU jur. EU-rätt {u}Unionsrecht {n}
EU jur. EU-rätt {u}EU-Recht {n}
filos. jur. pol. grundläggande rätt {u}Grundrecht {n}
jur. internationell rätt {u}Völkerrecht {n}
jur. internationell rätt {u}internationales Recht {n}
3 Wörter: Andere
idiom den starkes rättdas Recht des Stärkeren
Du har rätt.Du hast Recht.
Han har rätt.Er hat recht.
i rätt tid {adv}rechtzeitig
med ålderns rätt {adv} [av åldersskäl]aus Altersgründen
med all rätt {adv}rechtens
med all rättzu Recht
med all rätt {adv}mit jedem Recht
med full rätt {adv}mit vollem Recht
missförstå mig rättversteh mich nicht falsch
rätt (så) braganz gut
rätt (så) brarecht gut
rätt (så) braziemlich gut
rätt (så) braganz schön gut [ugs.]
rätt (så) kyligganz schön kühl [ugs.]
rätt och slätt {adv}schlechthin [geradezu]
rätt och slätt {adv}schlichtweg
idiom rätt och slätt {adv}schlicht und einfach
3 Wörter: Verben
idiom jur. att bevaka sin rättseine Rechte wahren [geh.]
jur. att bevaka sin rättsein Recht geltend machen
att rätt ngt.etw. ausfindig machen
jur. att ha rätt till ngt.auf etw.Akk. Anspruch haben
att ha rätt till ngt.auf etw.Akk. ein Recht haben
att jaga rätt ngn.jdn. zu fassen bekommen
idiom att vara rätt åt ngn.jdm. nicht schaden [ugs.] [jdm. recht geschehen]
» Weitere 21 Übersetzungen für rätt innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=r%C3%A4tt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung