Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: resa
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

resa in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
English - Swedish

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: resa

Übersetzung 1 - 37 von 37

Schwedisch Deutsch
 edit 
NOUN   en resa | resan | resor | resorna
 edit 
VERB   att resa | reser | reste | rest
Turism att resa
74
reisen
att resa [bygga]
2
errichten
Substantive
resa {u}
50
Reise {f}
resa {u}
2
Fahrt {f}
2 Wörter: Andere
Turism Trevlig resa!Angenehme Reise!
Turism Trevlig resa!Gute Reise!
Trevlig resa! [om åktur t.ex. med bil, tåg eller cykel]Gute Fahrt!
2 Wörter: Verben
att resa (upp) ngn./ngt.jdn./etw. aufrichten [wörtliche Bedeutung]
att resa borstsich sträuben
att resa borstdas Fell sträuben
att resa borst [bildl.]widerborstig sein
Turism att resa bortverreisen
att resa hemheimreisen
att resa inkognitoinkognito reisen [bildungsspr.]
järnv. sjöf. traf. att resa kollektivtmit (den) Öffentlichen fahren [ugs.] [mit öffentlichen Verkehrsmitteln]
järnv. sjöf. traf. att resa kollektivtmit öffentlichen Verkehrsmitteln fahren
Turism att resa omkringherumreisen [ugs.]
Turism att resa omkringumherreisen
att resa sigaufstehen [z. B. vom Stuhl]
att resa sigsich aufrichten
att resa sigsich erheben
att resa sig [sticka upp]hervorragen
2 Wörter: Substantive
luftf. traf. fortsatt resa {u}Weiterreise {f}
pol. utrikes resa {u}Auslandsreise {f}
3 Wörter: Verben
Turism att resa andra klasszweiter Klasse reisen
att resa sigaufstehen
att resa sig uppsichAkk. aufrichten
att resa sig uppsichAkk. erheben
3 Wörter: Substantive
avbrott {n} i resaFahrtunterbrechung {f}
Turism sista minuten-resa {u}Last-Minute-Reise {f}
4 Wörter: Andere
Turism efter tre dagars resanach dreitägiger Reise
4 Wörter: Verben
att ha råd att resagenug Geld zum Reisen haben
5+ Wörter: Andere
Vad var det som fick honom att resa?Was hat ihn zur Abreise bewogen?
5+ Wörter: Verben
att ge sig ut (en) resa tillsich auf eine Reise begeben nach
Turism att resa runt om i världen(rund) um die Welt reisen
att resa sig (upp) i sängensichAkk. im Bett aufsetzen
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F litt. Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige [Selma Lagerlöf]Die wunderbare Reise des kleinen Nils Holgersson mit den Wildgänsen
» Weitere 15 Übersetzungen für resa innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=resa
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung