|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: säger till
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Deutsch: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö  

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: säger till

Übersetzung 1 - 50 von 1337  >>

SchwedischDeutsch
 edit 
VERB   att säga till | säger till | sa/sade till | sagt till
–
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
idiom det säger sig självtdas ist selbstverständlich
Säger det dig någonting?Sagt dir das etwas?
Säger det dig något?Sagt dir das etwas?
idiom det säger sig självtdas erklärt sich von selbst
idiom det säger sig självtdas versteht sich von selbst
Vem säger nåt sånt? [vard.]Wer sagt denn sowas? [ugs.]
Det säger sig inte självt att ...Es ist nicht selbstverständlich, dass ...
Vad säger du därom?Was sagst du dazu?
Hur säger man ... på engelska?Wie sagt man ... auf Englisch?
Hur säger man ... på svenska?Wie sagt man ... auf Schwedisch?
Hur säger man ... på tyska?Wie sagt man ... auf Deutsch?
Nu när du säger det (så), ...Jetzt, wo du es sagst, ...
Säger du det?Was du nicht sagst!
Varför säger du inte det då?Warum sagst du das nicht gleich?
ordspråk En bild säger mer än tusen ord.Ein Bild sagt mehr als tausend Worte.
till {prep} {conj}bis
till {prep}nach
Unverified dröja tilldauern
till det {adv}dazu
till fullo {adv}ausnahmslos
till fullo {adv}vollständig
till fyllest {adv}ausreichend
till godo {adv}zugute
till mods {adv}zumute
till sist {adv}letztendlich
till sist {adv}letztlich
till sist {adv}zuletzt
till skänks {adv}geschenkt
till slut {adv}letztendlich
till slut {adv}letztlich
till slut {adv}schließlich
till synes {adv}anscheinend
till vadwozu
till varandra {adv}zueinander
ända till {adv}bis zu
en tillnoch ein
fram till {adv}bis (zu)
från ... tillvon ... bis
Lycka till!Alles Gute!
Lycka till!Viel Erfolg!
Lycka till!Viel Glück!
till beskådandezur Schau
till bördenvon Geburt
till bords {adv}bei Tisch
till dödszu Tode
till förfogandezur Verfügung
till fotszu Fuß
till freds {adj} [oböjl.]zufrieden
till hands {adv}zur Hand
sjöf. till havs {adv}auf See
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=s%C3%A4ger+till
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung