Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: satt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

satt in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Icelandic
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: satt

Übersetzung 1 - 70 von 70


Schwedisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ  satt | satt | satta ... 
 edit 
VERB1   att sitta | sitter | satt | suttit
 edit 
VERB2   att sätta | sätter | satte | satt
ADJ  satt | satter | am sattesten ... 
 edit 
SYNO   ausgelastet | gesättigt | satt ... 
mat. mätt {adj} [som har stillat sin hunger]
82
satt [gesättigt]
satt {adj} [om person]
2
untersetzt
mat. mättande {adj} [oböjl.]satt machend
proppmätt {adj}satt
proppmätt {adj}sehr satt
proppmätt {adj}völlig satt
satt {adj} [undersätsig]gedrungen [untersetzt]
Verben
att mätta [göra mätt]satt machen
Substantive
sätt {n}
100
Art {f}
sätt {n}
43
Weise {f} [Art]
2 Wörter: Andere
... sätt {adv}auf ... Weise
Sätt igång! [vard.] [Tala!]Schieß los! [ugs.] [Sprich!]
3 Wörter: Andere
följande sätt {adv}folgendergestalt [selten] [folgendermaßen]
följande sätt {adv}folgendermaßen
följande sätt {adv}folgenderweise [selten] [folgendermaßen]
intet sätt {adv}keinesfalls
intet sätt {adv}keineswegs
intet sätt {adv}mitnichten [geh.] [veraltend]
intet sätt {adv}beileibe nicht
intet sätt {adv}auf keinen Fall
liknande sätt {adv}in ähnlicher Weise
liknande sätt {adv}in gleicher Weise
många sätt {adv}in vielerlei Hinsicht
många sätt {adv}in vielfältiger Weise
något sättirgendwie
sätt {adv}dadurch [auf diese Weise]
sätt {adv}damit [auf diese Weise]
sätt {adv}derart
sätt {adv}derartig [auf solche Weise]
sätt {adv}hierdurch [auf diese Weise]
sätt {adv}so [auf diese Weise]
sätt {adv}solcherart [auf solche Weise]
sätt {adv}solchergestalt [selten] [auf solche Weise]
sätt {adv}solchermaßen
sätt {adv}solcherweise
sätt {adv}auf diese Weise
sätt {adv}auf solche Weise
sådant sätt {adv}derart
sådant sätt {adv}derartig [auf solche Weise]
sådant sätt {adv}solcherart [auf solche Weise]
sådant sätt {adv}solchergestalt [selten] [auf solche Weise]
sådant sätt {adv}solchermaßen
sådant sätt {adv}solcherweise
samma sätt {adv}desgleichen
tillbörligt sätt {adv}gebührenderweise
sätt och visArt und Weise
3 Wörter: Verben
att är trött ngt.etw. satt haben
att vara less ngt. [vard.]etw. satt haben [ugs.]
att vara satt att [+verb]für etw. eingesetzt sein [beauftragt sein]
att vara satt att [+verb]mit etw. beauftragt sein
idiom att vara utled ngt.etw.Akk. satt haben
3 Wörter: Substantive
sätt {n} att tänkaDenke {f} [ugs.]
sätt {n} att tänkaDenkweise {f}
4 Wörter: Andere
inte något sätt {adv}keineswegs
inte något sätt {adv}mitnichten [geh.] [veraltend]
inte något sätt {adv}in keiner Weise
inte något sätt {adv}in keinster Weise [ugs.]
bästa möjliga sättso gut wie möglich
ett iögonfallande sätt {adv}auffällig
ett oförklarligt sätt {adv}mysteriöserweise [unerklärlicherweise]
ett oförklarligt sätt {adv}unerklärlicherweise
något annat sätt {adv}sonst wie [ugs.] [anderweitig]
sätt och vis {adv}gewissermaßen
sätt och vis {adv}sozusagen
sätt och vis {adv}in gewisser Hinsicht
sätt och vis {adv}in gewisser Weise
5+ Wörter: Verben
idiom att ha satt sin sista potatisdie letzte Chance vertan haben
idiom att ha satt sin sista potatisseine letzte Chance vertan haben
5+ Wörter: Substantive
idiom att ha satt sin sista potatis [vard.] [dö; paja]den Geist aufgeben [sterben] [ugs.: kaputtgehen]
Fiktion (Literatur und Film)
film F En duva satt en gren och funderade tillvaron [Roy Andersson]Eine Taube sitzt auf einem Zweig und denkt über das Leben nach
» Weitere 65 Übersetzungen für satt innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=satt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.039 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung