Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: schlecht+gut+ankommen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

schlecht+gut+ankommen in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: schlecht gut ankommen

Übersetzung 201 - 250 von 333  <<  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
hyfsad {adj} [någorlunda duglig]ziemlich gut
rätt (så) braziemlich gut
att klara sig bragut abschneiden
att lukta gottgut riechen
att lyssna ordentligtgut zuhören
förnödenhet {u} [mest i pl.]lebensnotwendiges Gut {n}
livsförnödenhet {u} [mest i pl.]lebensnotwendiges Gut {n}
sjöf. stående rigg {u}stehendes Gut {n} [Segelboot]
jättebra [oböjl.] [vard.]verdammt gut [ugs.]
måfåauf gut Glück
Det låter bra.Das klingt gut.
idiom gott och välgut und schön
Lyssna noga!Hör gut zu!
kort och gottkurz und gut
alldeles för väl {adv}nur zu gut
föralldelschön und gut [na gut]
mycket möjligt {adv}sehr gut möglich
var godsei so gut
gott som {adv}so gut wie
att samsas bragut miteinander auskommen
efter förmåga {adv}so gut es geht
nästan aldrig {adv}so gut wie nie
jordbr. gård {u} [bondgård, lantgård]Gut {n} [Bauernhof, Landgut]
glad i hågen {adv}gut aufgelegt [ugs.] [frohgemut]
glad i hågen {adv}gut drauf [ugs.] [frohgemut]
välsmord {adj} [även bildl.]gut geölt [auch fig.]
Natti, natti! [vard.]Gut's Nächtle! [schwäbisch]
att bragut gehen [problemlos ablaufen]
ngt. kläder ngn. {verb}jdm. steht etw. (gut)
vinst och förlust {adv}auf gut Glück
rätt (så) braganz schön gut [ugs.]
idiom gott och väl {adv} [drygt]gut und gerne
i ett nötskal {adv} [bildl.]kurz und gut
att bli (väl) omhändertagen(gut) betreut werden
att bli väl omhändertagengut aufgehoben sein
att vara väl omhändertagengut aufgehoben sein
arbete fin. att ha bra betaltgut bezahlt werden
att vara väl förbereddgut vorbereitet sein
att finna sig tillrättasich (gut) zurechtfinden
att arta sig välsich gut anlassen
Resultatet blev gott.Das Ergebnis war gut.
efter omständigheterna (väl)den Umständen entsprechend (gut)
Han mår bra.Es geht ihm gut.
Jag mår bra.Mir geht es gut.
Tänk dig för.Überlege es dir gut.
idiom gott och väl {adv} [drygt]gut [etwas mehr als]
Ha det! [Ha det bra!]Mach's gut!
idiom Ha det (så) bra!Mach's gut! [ugs.]
Ha det gott!Mach's gut! [ugs.]
att vara bra ngt.etw. gut können
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=schlecht%2Bgut%2Bankommen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.052 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten