Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: schlecht gut ankommen

Übersetzung 51 - 100 von 361 << >>

	Schwedisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	keff `{adj}` `[vard.]` `[förortssvenska]`	sehr schlecht
	rikskeff `{adj}` `[vard.]` `[förortssvenska]`	extrem schlecht
	rikskeff `{adj}` `[vard.]` `[förortssvenska]`	sehr schlecht
	risig `{adj}` `[vard.]` `[dålig]`	schlecht `[miserabel]`
	rutten `{adj}` `[vard.]` `[miserabel]`	extrem schlecht
	rutten `{adj}` `[vard.]` `[miserabel]`	sehr schlecht
	tattig `{adj}` `[vard.]` `[nedsätt.]` `[dålig]`	schlecht
	urdålig `{adj}` `[vard.]`	verdammt schlecht `[ugs.]`
	urkass `{adj}` `[vard.]`	total schlecht `[ugs.]`
	värdelös `{adj}` `[jättedålig,` `urusel]`	extrem schlecht
	värdelös `{adj}` `[jättedålig,` `urusel]`	sehr schlecht
	att förfaras	schlecht werden `[verderben]`
	mycket dålig `{adj}`	verdammt schlecht `[ugs.]`
	att sluta illa	schlecht ausgehen
	att sluta illa	schlecht enden
	att sova dåligt	schlecht schlafen
	att sova illa	schlecht schlafen
	idiom inte fy skam	nicht schlecht
	på dåligt humör `{adj}`	schlecht gelaunt
	botten `{adj}` `[vard.]` `[enbart` `predikativt]`	ganz schlecht
	helkeff `{adj}` `[vard.]` `[förortssvenska]`	verdammt schlecht `[ugs.]`
	kass `{adj}` `[vard.]` `[undermålig]`	verdammt schlecht `[ugs.]`
	keff `{adj}` `[vard.]` `[förortssvenska]`	verdammt schlecht `[ugs.]`
	rikskeff `{adj}` `[vard.]` `[förortssvenska]`	verdammt schlecht `[ugs.]`
	rutten `{adj}` `[vard.]` `[miserabel]`	verdammt schlecht `[ugs.]`
	klädsel säckig `{adj}` `[om` `kläder]`	schlecht sitzend `[Kleidung]`
	värdelös `{adj}` `[jättedålig,` `urusel]`	verdammt schlecht `[ugs.]`
	klädsel att missklä	jdm. schlecht stehen `[Kleidung]`
	ngn. är illamående	jdm. ist schlecht
	ngn. mår illa	jdm. ist schlecht
	ngn. mår illa	jdm. wird schlecht
	att fara illa	schlecht behandelt werden
	att lukta illa	schlecht riechen `[stinken]`
	inte illa pinkat `[vard.]`	nicht schlecht
	med. Jag mår illa.	Mir ist schlecht.
	att klara sig illa	schlecht abschneiden
	att förlöpa illa `[mindre` `brukligt]`	schlecht verlaufen
	att köra med ngn.	jdn. schlecht behandeln
	idiom inte så oäven	gar nicht so schlecht
	inte så pjåkig	gar nicht so schlecht
	inte så tokig `{adj}`	gar nicht so schlecht
	Jag är äckelmagad.	Mir wird schnell schlecht.
	att vara illa däran	schlecht dran sein
	ett omaka par `{n}`	ein schlecht zusammenpassendes Paar `{n}`
	Jag mår dåligt.	Mir geht es schlecht.
	genomrutten `{adj}` `[vard.]` `[om` `person]`	durch und durch schlecht
	att må illa	sich schlecht fühlen `[Übelkeit` `verspüren]`
	klädsel hatten missklär henne	der Hut steht ihr schlecht
	att ligga illa till	schlecht im Rennen liegen
	idiom att ligga risigt till `[vard.]`	schlecht dastehen `[ugs.]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=schlecht+gut+ankommen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten