Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: schlechtes Geschäft
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

schlechtes Geschäft in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: schlechtes Geschäft

Übersetzung 1 - 23 von 23

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
geschäft {n} [mest nedsätt.]Geschäft {n}
ont samvete {n}schlechtes Gewissen {n}
underv. underbetyg {n} [även bildl.]schlechtes Zeugnis {n} [auch fig.]
ngn. råkar illa ut {verb}jdm. widerfährt Schlechtes
att ha dåligt samveteein schlechtes Gewissen haben
idiom att ge ngn. dåligt samvetejdm. ein schlechtes Gewissen machen
idiom att framstå i dålig dagerin ein schlechtes Licht geraten
handel affär {u}Geschäft {n}
handel närbutik {u}nahegelegenes Geschäft {n}
rörelse {u} [företag]Geschäft {n} [Unternehmen]
handel bod {u} [butik, affär]Geschäft {n} [Laden]
handel att prata affärerübers Geschäft reden
idiom att ställa ngn./ngt. i dålig dagerjdn./etw. in ein schlechtes Licht rücken
handel att driva en affärein Geschäft führen
ordspråk Det finns inget dåligt väder, bara dåliga kläder.Es gibt kein schlechtes Wetter, es gibt nur schlechte Kleidung.
idiom att göra nummer ett [vard.]sein kleines Geschäft erledigen [ugs.]
idiom att göra nummer ett [vard.]sein kleines Geschäft machen [ugs.]
idiom att göra nummer ett [vard.]sein kleines Geschäft verrichten [ugs.]
idiom att göra nummer två [vard.]sein großes Geschäft erledigen [ugs.]
idiom att göra nummer två [vard.]sein großes Geschäft machen [ugs.]
idiom att göra nummer två [vard.]sein großes Geschäft verrichten [ugs.]
handel att komma till affär med ngn.mit jdm. ins Geschäft kommen
att uträtta sina bestyr [bildl.] [uträtta sina behov]sein Geschäft verrichten [ugs.] [fig.] [seine Notdurft verrichten]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=schlechtes+Gesch%C3%A4ft
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung