Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: schließen lassen auf
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

schließen lassen auf in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: schließen lassen auf

Übersetzung 1 - 50 von 1481  >>

SchwedischDeutsch
SYNO   [etwas] heißen [ugs.] | bedeuten ... 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
att sluta sig till ngt.auf etw. schließen
att lapa soldie Sonne auf sich scheinen lassen
att låta ngt. beroetw. auf sich beruhen lassen
idiom att låta vänta sigauf sich warten lassen
att släppa ifrån sig ngt. [låta falla]etw. (auf den Boden) fallen lassen
att vara tillämplig ngt.sichAkk. auf etw.Akk. anwenden lassen
att låta hänföra sig till ngt. [låta föra sig tillbaka till ngt.]sich auf etw. zurückführen lassen
att slutaschließen
att stängaschließen
att blundadie Augen schließen
att kompromissaeinen Kompromiss schließen
att slå igen [stänga]schließen
att ingå ackordeinen Vergleich schließen
att ingå alliansein Bündnis schließen
att sluta ögonendie Augen schließen
att stänga munnenden Mund schließen
Unverified att glappa [munnen]nicht dicht schließen [Mund]
att stänga mun [vard.]den Mund schließen
att täppa (till)schließen [undurchlässig machen, ausfüllen]
att fylla en kunskapsluckaeine Wissenslücke schließen
idiom att fylla i luckornadie Lücken schließen
att i brudstol [åld.]die Ehe schließen
att sluta sig till ngt.aus etw. schließen
att träda i brudstol [åld.]die Ehe schließen
att täppa till en kunskapsluckaeine Wissenslücke schließen
att die Augen für immer schließen [verhüllend] [sterben]
att kompromissa om ngt.einen Kompromiss über etw. schließen
att bli vän med ngn.mit jdm. Freundschaft schließen
att i brudstol [åld.]das Ehebündnis schließen [geh.]
att i brudstol [åld.]den Ehebund schließen [geh.]
att sluta fred (med ngn.)(mit jdm.) Frieden schließen
att träda i brudstol [åld.]das Ehebündnis schließen [geh.]
att träda i brudstol [åld.]den Ehebund schließen [geh.]
att i brudstol [åld.]den Bund fürs Leben schließen [geh.]
att träda i brudstol [åld.]den Bund fürs Leben schließen [geh.]
idiom att sluta ngn. i sin famnjdn. in die Arme schließen
att återuppväckawiederauferstehen lassen
att förebådavorausahnen lassen
att meddelaverlauten lassen
jur. att preskriberaverjähren lassen
att tillkännageverlauten lassen
att tillkännagivaverlauten lassen
att upplivaaufleben lassen
att urineraWasser lassen [urinieren]
att vanskötaverwahrlosen lassen
att vanvårdaverwahrlosen lassen
att låta fallafallen lassen
att låta varasein lassen
att chansaes darauf ankommen lassen
att fjöla [vard.]Wasser lassen [urinieren]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=schlie%C3%9Fen+lassen+auf
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.083 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung