Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: schon
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

schon in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: schon

Übersetzung 1 - 50 von 94  >>

SchwedischDeutsch
SYNO   bereits | schon | allerdings | doch ... 
redan {adv}
115
schon [bereits]
skön {adj}
89
schön
vacker {adj}
85
schön
fin {adj}
24
schön
rolig {adj} [trevlig]
9
schön [nett]
allt {adv}
8
schon
nog {adv} [visst]
3
schon [ohne Frage]
allaredan {adv} [åld.] [regionalt]
2
schon
grann {adj} [vacker]
2
schön
härlig {adj} [skön]
2
schön
vän {adj} [åld.] [fager, vacker]
2
schön
fager {adj} [ngt. åld.]schön
täck {adj} [åld.]schön
ren {adv} [mest åld.] [även finlandssv.] [redan]schon [bereits]
2 Wörter: Andere
sedan länge {adv}(schon) längst [schon lange]
sedan länge {adv}(schon) längstens [österr.] [sonst ugs.] [längst, seit Langem]
alltifrån {prep}(schon) seit
alltsedan {conj} {prep}(schon) seit
sövande skön {adj}betäubend schön
sövande skön {adj}betörend schön [geh.]
Varsågod!Bitte schön!
Kom igen!Komm schon!
nåvälna schön [ugs.]
Okej då!Na schön!
Ingen orsak!Passt schon! [ugs.] [bes. bayr.] [Nichts zu danken!]
Det är bra!Schon gut!
Det gör detsamma!Schon gut!
Strunt i det!Schon gut!
igen {adv}schon wieder
Nu igen?Schon wieder?
idiom vacker som en dagstrahlend schön
Dröm sött!Träum schön!
jättesnygg {adj} [vard.]umwerfend (schön) [ugs.]
skitsnygg {adj} [vard.]umwerfend (schön) [ugs.]
smällvacker {adj} [vard.]unglaublich schön [ugs.]
svinskön {adj} [vard.]verdammt schön [ugs.]
Vad kul! [vard.]Wie schön!
Vad roligt!Wie schön!
3 Wörter: Andere
det ordnar sigdas wird schon
rätt (så) braganz schön gut [ugs.]
rätt (så) kyligganz schön kühl [ugs.]
idiom gott och välgut und schön
Jag förstår.Ich verstehe schon.
Det fattar jag. [vard.]Ich verstehe schon.
idiom Ta det lugnt!Immer schön ruhig!
föralldelschön und gut [na gut]
idiom för all delschön und gut [na gut]
Roligt att höra.Schön zu hören.
Skönt att se dig igen.Schön, dich wiederzusehen.
Trevligt att se dig igen.Schön, dich wiederzusehen.
» Weitere 12 Übersetzungen für schon innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=schon
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten