| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA UK TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Schwedisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Swedish ← German: schon

Translation 1 - 50 of 97 >>

Swedish

German

–

SYNO	bereits \| schon \| allerdings \| doch ...
bereits \| schon allerdings \| doch \| durchaus \| schon \| sehr wohl \| wirklich © OpenThesaurus.de

redan {adv}

225

schon [bereits]

vacker {adj}

173

skön {adj}

163

fin {adj}

44

rolig {adj} [trevlig]

16

schön [nett]

täck {adj} [åld.]

12

allt {adv}

9

schon

grann {adj} [vacker]

6

härlig {adj} [skön]

4

fager {adj} [ngt. åld.]

3

vän {adj} [åld.] [fager, vacker]

3

allaredan {adv} [åld.] [regionalt]

2

schon

nog {adv} [visst]

2

schon [ohne Frage]

ren {adv} [mest åld.] [även finlandssv.] [redan]

schon [bereits]

2 Words: Others

sedan länge {adv}

(schon) längst [schon lange]

sedan länge {adv}

(schon) längstens [österr.] [sonst ugs.] [längst, seit Langem]

alltifrån {prep}

(schon) seit

alltsedan {conj} {prep}

(schon) seit

sövande skön {adj}

betäubend schön

sövande skön {adj}

betörend schön [geh.]

Kom an! [vard.]

Komm schon!

Komm schon!

na schön [ugs.]

Passt schon! [ugs.] [bes. bayr.] [österr.] [Nichts zu danken!]

Det gör detsamma!

igen {adv}

schon wieder

Schon wieder?

idiom vacker som en dag

strahlend schön

jättesnygg {adj} [vard.]

umwerfend (schön) [ugs.]

skitsnygg {adj} [vard.]

umwerfend (schön) [ugs.]

smällvacker {adj} [vard.]

unglaublich schön [ugs.]

svinskön {adj} [vard.]

verdammt schön [ugs.]

Vad kul! [vard.]

3 Words: Others

das wird schon

rätt (så) bra

ganz schön gut [ugs.]

rätt (så) kylig

ganz schön kühl [ugs.]

idiom gott och väl

Ich verstehe schon.

Det fattar jag. [vard.]

Ich verstehe schon.

idiom Ta det lugnt!

Immer schön ruhig!

schön und gut [na gut]

idiom för all del

schön und gut [na gut]

Roligt att höra.

Schön zu hören.

Skönt att se dig igen.

Schön, dich wiederzusehen.

» See 12 more translations for schon within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=schon
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement