Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: schon+auffressen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

schon+auffressen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: schon auffressen

Übersetzung 1 - 50 von 99  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
att äta upp ngn. [vard.] [bildl.] [älskar ngn. oerhört mycket]jdn. (vor Liebe) auffressen können [ugs.] [fig.]
idiom att äta upp ngn. [vard.] [bildl.] [att trötta ngn.]jdn. auffressen [ugs.] [fig.] [bis zur Erschöpfung beanspruchen]
allaredan {adv} [åld.] [regionalt]schon
allt {adv}schon
fager {adj} [ngt. åld.]schön
fin {adj}schön
grann {adj} [vacker]schön
härlig {adj} [skön]schön
skön {adj}schön
täck {adj} [åld.]schön
vacker {adj}schön
vän {adj} [åld.] [fager, vacker]schön
redan {adv}schon [bereits]
ren {adv} [mest åld.] [även finlandssv.] [redan]schon [bereits]
rolig {adj} [trevlig]schön [nett]
alltifrån {prep}(schon) seit
alltsedan {conj} {prep}(schon) seit
sövande skön {adj}betäubend schön
Varsågod!Bitte schön!
Kom an! [vard.]Komm schon!
Kom igen!Komm schon!
Okej då!Na schön!
Det är bra!Schon gut!
Det gör detsamma!Schon gut!
Strunt i det!Schon gut!
igen {adv}schon wieder
Nu igen?Schon wieder?
idiom vacker som en dagstrahlend schön
Dröm sött!Träum schön!
Vad kul! [vard.]Wie schön!
Vad roligt!Wie schön!
Vad skönt ... !Wie schön .... !
nog {adv} [visst]schon [ohne Frage]
sövande skön {adj}betörend schön [geh.]
nåvälna schön [ugs.]
jättesnygg {adj} [vard.]umwerfend (schön) [ugs.]
skitsnygg {adj} [vard.]umwerfend (schön) [ugs.]
smällvacker {adj} [vard.]unglaublich schön [ugs.]
svinskön {adj} [vard.]verdammt schön [ugs.]
det ordnar sigdas wird schon
idiom gott och välgut und schön
Det fattar jag. [vard.]Ich verstehe schon.
Jag förstår.Ich verstehe schon.
idiom Ta det lugnt!Immer schön ruhig!
Roligt att höra.Schön zu hören.
Skönt att se dig igen.Schön, dich wiederzusehen.
Trevligt att se dig igen.Schön, dich wiederzusehen.
att ha det sköntes schön haben
film F Glamour [William J. Bell; Lee Phillip Bell]Reich und Schön
sedan länge {adv}(schon) längst [schon lange]
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=schon%2Bauffressen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung