About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Schwedisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Swedish ← German: schonen

Translation 1 - 19 of 19

Swedish

German

–

NOUN1	das Schonen \| -	edit
NOUN2	(das) Schonen [Region in Schweden] \| -	edit
VERB1	schonen \| schonte \| geschont	edit
VERB2	sich schonen \| schonte sich/sich schonte \| sich geschont	edit
SYNO	schonen \| verschonen ...
schonen \| verschonen pfleglich behandeln \| schonen © OpenThesaurus.de

att skona ngn./ngt.

jdn./etw. schonen

att vara rädd om ngt. [vara aktsam om]

etw.^Akk. schonen [schonend behandeln]

att akta ngt. [hantera varsamt]

etw. [Akk] schonen [schonend behandeln]

att spara (på) [resurser]

schonen [Ressourcen]

Nouns

geogr. Skåne {n}

Schonen2 {n}

2 Words

Trevlig kväll!

Schönen Abend!

[Hälsningsfras som används när arbetsdagen är slut och man går hem från jobbet]

sich schonen

3 Words

Ha en fortsatt bra dag!

Schönen Tag noch!

Ha en fortsatt trevlig dag!

Schönen Tag noch!

Skånepåg {u} [skånska]

Junge {m} aus Schonen

4 Words

Ha en fortsatt bra dag!

Einen schönen Tag noch!

Ha en fortsatt trevlig dag!

Einen schönen Tag noch!

Ha en bra dag!

Hab einen schönen Tag! [ugs.]

5+ Words

En (vacker) dag kommer han.

Eines (schönen) Tages kommt er.

Ha en fortsatt bra dag!

Hab noch einen schönen Tag!

Ha en fortsatt trevlig dag!

Hab noch einen schönen Tag!

att köra med gasen i botten [idiom]

einen (ganz schönen) Zacken drauf haben [ugs.] [Idiom]

» See 5 more translations for schonen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=schonen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Tysk-svensk ordbok

schonen in other languages:

Dictionary Swedish ← German: schonen

Translation 1 - 19 of 19

Contribute to the Dictionary: Add a Translation