Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: schwache+schöne+zarte+Geschlecht
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

schwache+schöne+zarte+Geschlecht in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: schwache schöne zarte Geschlecht

Übersetzung 1 - 43 von 43

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
det svaga könet {n} [best. f.] [skämts.] [annars åld.]das zarte Geschlecht {n} [ugs.] [hum.] [sonst veraltet]
det svagare könet {n} [best. f.] [skämts.] [annars åld.]das zarte Geschlecht {n} [ugs.] [hum.] [sonst veraltet]
det täcka könet {n} [best. f.] [skämts.] [annars åld.]das zarte Geschlecht {n} [ugs.] [hum.] [sonst veraltet]
det vackra könet {n} [best. f.] [skämts.] [annars åld.]das zarte Geschlecht {n} [ugs.] [hum.] [sonst veraltet]
det täcka könet {n} [best. f.] [skämts.] [annars åld.]das schöne Geschlecht {n} [ugs.] [hum.] [sonst veraltet]
det vackra könet {n} [best. f.] [skämts.] [annars åld.]das schöne Geschlecht {n} [ugs.] [hum.] [sonst veraltet]
det veka könet {n} [best. f.] [skämts.] [annars åld.]das schwache Geschlecht {n} [ugs.] [hum.] [sonst veraltet]
entom. mindre blodflickslända {u} [Ceriagrion tenellum]Zarte Rubinjungfer {f} [Libelle]
entom. orientalisk klafftrollslända {u} [Paragomphus lineatus]Zarte Sandjungfer {f} [Libelle]
Turism Trevlig semester!Schöne Ferien!
Varma hälsningar!Schöne Grüße!
litt. skönlitteratur {u}schöne Literatur {f}
ling. genus {n}Geschlecht {n}
kön {n}Geschlecht {n}
svaghet {u}Schwäche {f}
litt. Du sköna nya värld [Aldous Huxley]Schöne neue Welt
ätt {u} [släkt]Geschlecht {n} [Familie]
tillkortakommande {n}Schwäche {f} [Unzulänglichkeit]
fäbless {u}Schwäche {f} [Vorliebe]
faiblesse {u}Schwäche {f} [Vorliebe]
anat. yttre kön {n}äußeres Geschlecht {n}
tredje kön {n}drittes Geschlecht {n}
med. genetisk svaghet {u}genetische Schwäche {f}
fys. svag växelverkan {u}schwache Wechselwirkung {f}
Ha det (så) bra!Hab eine schöne Zeit!
släkt {u}Geschlecht {n} [Familie, Sippe]
snygging {u} [vard.] [kvinnlig]Schöne {f} [oft iron.] [schöne Frau]
det tredje könet {n} [best. f.]das dritte Geschlecht {n}
det manliga könet {n} [best. f.]das männliche Geschlecht {n}
det kvinnliga könet {n} [best. f.]das weibliche Geschlecht {n}
hist. Folkungaätten {u} [best. f.]Geschlecht {n} der Folkunger
Ha det (så) skönt!Hab eine schöne Zeit! [ugs.]
Ha det fint!Hab eine schöne Zeit! [ugs.]
F film litt. Skönheten och odjuretDie Schöne und das Biest
idiom Det finns fler fiskar i havet. [om män]Andere Mütter haben auch schöne Söhne.
idiom Det finns fler fiskar i havet. [om kvinnor]Andere Mütter haben auch schöne Töchter.
ordspråk Vackra äpplen kan också vara sura.Schöne Äpfel können auch sauer sein.
det andra könet {n} [best. f.] [kvinnorna]das andere Geschlecht {n} [die Frauen]
Hälsa honom från mig.Richte ihm (schöne) Grüße von mir aus.
Hälsa henne från mig.Richte ihr (schöne) Grüße von mir aus.
det starka könet {n} [best. f.] [skämts.] [annars åld.]das starke Geschlecht {n} [ugs.] [hum.] [sonst veraltet]
det starkare könet {n} [best. f.] [skämts.] [annars åld.]das starke Geschlecht {n} [ugs.] [hum.] [sonst veraltet]
Det här var just vackert! [iron.]Das ist ja eine schöne / hübsche / nette Bescherung! [iron.]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=schwache%2Bsch%C3%B6ne%2Bzarte%2BGeschlecht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung