Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: schwache+schöne+zarte+Geschlecht
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

schwache+schöne+zarte+Geschlecht in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: schwache schöne zarte Geschlecht

Übersetzung 1 - 42 von 42

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
det svaga könet {n} [best. f.] [skämts.] [annars åld.]das zarte Geschlecht {n} [ugs.] [hum.] [sonst veraltet]
det svagare könet {n} [best. f.] [skämts.] [annars åld.]das zarte Geschlecht {n} [ugs.] [hum.] [sonst veraltet]
det täcka könet {n} [best. f.] [skämts.] [annars åld.]das zarte Geschlecht {n} [ugs.] [hum.] [sonst veraltet]
det vackra könet {n} [best. f.] [skämts.] [annars åld.]das zarte Geschlecht {n} [ugs.] [hum.] [sonst veraltet]
det täcka könet {n} [best. f.] [skämts.] [annars åld.]das schöne Geschlecht {n} [ugs.] [hum.] [sonst veraltet]
det vackra könet {n} [best. f.] [skämts.] [annars åld.]das schöne Geschlecht {n} [ugs.] [hum.] [sonst veraltet]
det veka könet {n} [best. f.] [skämts.] [annars åld.]das schwache Geschlecht {n} [ugs.] [hum.] [sonst veraltet]
entom. mindre blodflickslända {u} [Ceriagrion tenellum]Zarte Rubinjungfer {f} [Libelle]
entom. orientalisk klafftrollslända {u} [Paragomphus lineatus]Zarte Sandjungfer {f} [Libelle]
ling. genus {n}Geschlecht {n}
kön {n}Geschlecht {n}
Turism Trevlig semester!Schöne Ferien!
Unverified varma hälsningarSchöne Grüße
litt. skönlitteratur {u}schöne Literatur {f}
svaghet {u}Schwäche {f}
tillkortakommande {n}Schwäche {f} [Unzulänglichkeit]
fäbless {u}Schwäche {f} [Vorliebe]
faiblesse {u}Schwäche {f} [Vorliebe]
anat. yttre kön {n}äußeres Geschlecht {n}
tredje kön {n}drittes Geschlecht {n}
släkt {u}Geschlecht {n} [Familie, Sippe]
ätt {u} [släkt]Geschlecht {n} [Familie]
med. genetisk svaghet {u}genetische Schwäche {f}
fys. svag växelverkan {u}schwache Wechselwirkung {f}
Ha det (så) bra!Hab eine schöne Zeit!
Unverified Ha det (så) skönt!Hab eine schöne Zeit!
F film litt. Skönheten och odjuretDie Schöne und das Biest
snygging {u} [vard.] [kvinnlig]Schöne {f} [oft iron.] [schöne Frau]
litt. Du sköna nya värld [Aldous Huxley]Schöne neue Welt
hist. Folkungaätten {u} [best. f.]Geschlecht {n} der Folkunger
det tredje könet {n} [best. f.]das dritte Geschlecht {n}
det manliga könet {n} [best. f.]das männliche Geschlecht {n}
det kvinnliga könet {n} [best. f.]das weibliche Geschlecht {n}
Hälsa honom från mig.Richte ihm (schöne) Grüße von mir aus.
Hälsa henne från mig.Richte ihr (schöne) Grüße von mir aus.
ordspråk Vackra äpplen kan också vara sura.Schöne Äpfel können auch sauer sein.
det andra könet {n} [best. f.] [kvinnorna]das andere Geschlecht {n} [die Frauen]
idiom Det finns fler fiskar i havet. [om män]Andere Mütter haben auch schöne Söhne.
idiom Det finns fler fiskar i havet. [om kvinnor]Andere Mütter haben auch schöne Töchter.
det starka könet {n} [best. f.] [skämts.] [annars åld.]das starke Geschlecht {n} [ugs.] [hum.] [sonst veraltet]
det starkare könet {n} [best. f.] [skämts.] [annars åld.]das starke Geschlecht {n} [ugs.] [hum.] [sonst veraltet]
Det här var just vackert! [iron.]Das ist ja eine schöne / hübsche / nette Bescherung! [iron.]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=schwache%2Bsch%C3%B6ne%2Bzarte%2BGeschlecht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten