|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: sein Bein hinterherschleifen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sein Bein hinterherschleifen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: sein Bein hinterherschleifen

Übersetzung 1 - 50 von 1307  >>

SchwedischDeutsch
VERB   sein Bein hinterherschleifen | schleifte sein/ihr Bein hinterher// sein/ihr Bein hinterherschleifte | sein/ihr Bein hinterhergeschleift
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
anat. högerben {n}rechtes Bein {n}
med. medtek konstben {n} [fackspr.]künstliches Bein {n}
med. medtek konstgjort ben {n}künstliches Bein {n}
anat. skank {u} [vard.] [ben hos människa]Bein {n}
anat. tjuvsena {u}narrisches Bein {n} [österr.] [ugs.] [Musikantenknochen]
black {u} (om foten)Klotz {m} (am Bein)
med. att bryta benetsichDat. das Bein brechen
idiom en black om fotenein Klotz am Bein
anat. cp-nerv {u} [vard.] [vulg.]narrisches Bein {n} [österr.] [ugs.] [Musikantenknochen]
det är smällkallt [vard.]es friert Stein und Bein [Idiom]
att fälla ngn. [sätta krokben för ngn.]jdm. ein Bein stellen
idiom att lägga krokben för ngn. [även bildl.]jdm. ein Bein stellen [auch fig.]
idiom att sätta krokben för ngn. [även bildl.]jdm. ein Bein stellen [auch fig.]
idiom att genom märg och bendurch Mark und Bein gehen [ugs.] [hum.]
idiom att stå med ett ben i gravenmit einem Bein im Grab stehen
att lägga fälleben för ngn. [även bildl.] [skånska] [småländska] [halländska]jdm. ein Bein stellen [auch fig.]
att sätta fälleben för ngn. [även bildl.] [skånska] [småländska] [halländska]jdm. ein Bein stellen [auch fig.]
att slita hund [vard.] [idiom]sich ein Bein ausreißen [ugs.] [Idiom]
att jobba häcken av sig [vard.] [idiom]sich ein Bein ausreißen [ugs.] [Idiom]
att skära genom märg och ben [idiom]durch Mark und Bein gehen [Idiom]
anat. inred. material ben {n} [kroppsdel] [även bildl.] [även: skelettdel]Bein {n} [auch fig.] [veraltet auch: Knochen]
filos. vara {n}Sein {n}
hans {pron}sein [männlich]
att varasein
sin {pron} [maskulinum, neutrum]sein
att ansvaraverantwortlich sein
att auskulteraGasthörer sein
att baxnaverblüfft sein
att baxnaverdutzt sein
att behövaserforderlich sein
att behövasnötig sein
att behövasvonnöten sein
att deppadeprimiert sein
att deppaniedergeschlagen sein
att förefinnasvorhanden sein
att förtröstazuversichtlich sein
arbete att förvärvsarbetaerwerbstätig sein
att gällagültig sein
att krävaserforderlich sein
att kvarståübrig sein
att lyckaserfolgreich sein
att misstänkamisstrauisch sein
att misstyckadagegen sein
att överbeskyddaüberfürsorglich sein
att strävabestrebt sein
att trilskasstörrisch sein
att trilskaswiderspenstig sein
var sin {pron}jeder sein
att anseder Ansicht sein
att bevistazugegen sein bei
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=sein+Bein+hinterherschleifen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.064 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung