|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: sein.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sein. in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - French
English - Norwegian
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: sein

Übersetzung 1 - 50 von 1286  >>

Schwedisch Deutsch
PRON   sein | seine | sein | seine
 edit 
NOUN   das Sein | -
 edit 
VERB  sein | war | gewesen ... 
 edit 
hans {pron}
120
sein [männlich]
sin {pron} [maskulinum, neutrum]
19
sein
hens {pron}ihr oder sein [von Person, deren Geschlecht nicht bekannt oder nicht festgelegt ist]
hens {pron}sein oder ihr [von Person, deren Geschlecht nicht bekannt oder nicht festgelegt ist]
Verben
att vara
299
sein
att va [vard.] [vara]
4
sein
att äga ngt.etw. sein Eigen nennen [geh.]
att ängslas [oroa sig]besorgt sein
att anseder Ansicht sein
att ansvaraverantwortlich sein
att auskulteraGasthörer sein
att baxnaverblüfft sein
att baxnaverdutzt sein
att baxnawie vom Donner gerührt sein
att behövaserforderlich sein
att behövasnötig sein
att behövasvonnöten sein
att bevistazugegen sein bei
att bevittna ngt.Augenzeuge von etw.Dat. sein
att bevittna ngt.Zeuge von etw.Dat. sein
att brådska [ha bråttom]in Eile sein
att brista [vara otillräcklig]mangelhaft sein
att busasein Unwesen treiben
att cirkuleraim Umlauf sein
att deppadeprimiert sein
att deppaniedergeschlagen sein
att sein Dasein vollenden [geh.] [verhüllend] [sterben]
att sein Leben aushauchen [geh.] [verhüllend] [sterben]
att sein Leben beschließen [sterben]
att sein Leben verlieren
att sein Leben vollenden [geh.] [verhüllend] [sterben]
att fjöla [vard.] [endast män]sein Wasser abschlagen [veraltend] [urinieren]
att flöjta [vard.] [urinera] [endast män]sein Wasser abschlagen [veraltend] [urinieren]
att förefinnasvorhanden sein
att förmå [vara i stånd att]fähig sein zu
att förtröstazuversichtlich sein
arbete att förvärvsarbetaerwerbstätig sein
arbete att frilansafreiberuflich tätig sein
att gällagültig sein
att gästa ngn./ngt.bei jdm./etw. zu Gast sein
förv. jur. att handlägga ngt. [ha hand om]für etw.Akk. verantwortlich sein [zuständig sein]
förv. jur. att handlägga ngt. [ha hand om]für etw.Akk. zuständig sein
att hatta [vard.] [vara obeslutsam]ziellos sein
att hetta [vara het]heiß sein [Wärme abgeben]
att ingå [vara inräknad]inbegriffen sein
att kissa [vard.] [endast män]sein Wasser abschlagen [veraltend] [urinieren]
att kondolerasein Beileid ausdrücken
att kondolerasein Beileid bekunden
arbete att korttidsarbetain Kurzarbeit sein
att kosta [bildl.]teuer sein [fig.]
» Weitere 186 Übersetzungen für sein innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=sein.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.257 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung