| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU IT PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Schwedisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Swedish ← German: seine

Translation 1 - 50 of 129 >>

Swedish

German

–

PRON1	sein \| seine \| sein \| seine	edit
PRON2	seiner \| seine \| seines/seins \| seine	edit
NOUN	die Seine \| -	edit

ngns. nära och kära [idiom]

seine Lieben {pl} [Verwandte, nahestehende Menschen]

Hans Majestät <H.M.>

Seine Majestät <S.M.>

3 Words: Others

idiom ngn. har sina skäl

jd. hat seine Gründe

seine (nächsten) Angehörigen

Han är darrhänt.

Seine Hände zittern.

3 Words: Verbs

att erbjuda (ngn.) sina tjänster

(jdm.) seine Dienste anbieten

idiom att dra (sina) slutsatser

(seine) Schlüsse ziehen

att betyga ngn. sin vördnad

jdm. seine Ehrerbietung bezeigen [geh.]

att betyga ngn. sin vördnad

jdm. seine Ehrfurcht bezeigen [geh.]

jdm. seine Huldigung darbringen [geh.]

att bringa ngn. sin hyllning

jdm. seine Huldigung darbringen [geh.]

att hembära ngn. sin hyllning [åld.]

jdm. seine Huldigung darbringen [geh.]

att bringa sin hyllning åt ngn.

jdm. seine Huldigung darbringen [geh.]

att bringa sin hyllning till ngn.

jdm. seine Huldigung darbringen [geh.]

jdm. seine Huldigung leisten [geh.]

att bringa ngn. sin hyllning

jdm. seine Huldigung leisten [geh.]

att hembära ngn. sin hyllning [åld.]

jdm. seine Huldigung leisten [geh.]

att bringa sin hyllning åt ngn.

jdm. seine Huldigung leisten [geh.]

att bringa sin hyllning till ngn.

jdm. seine Huldigung leisten [geh.]

att bedyra ngn. sin kärlek

jdm. seine Liebe beteuern

att ge sin röst åt ngn.

jdm. seine Stimme geben

att betyga ngn. sin vördnad

jdm. seine Verehrung bezeigen [geh.]

att sköta sitt jobb

seine Arbeit machen

att lägga fram sin uppfattning

seine Auffassung darlegen

att uträtta sina bestyr

seine Aufgaben verrichten

att ha fog för sig

seine Berechtigung haben

idiom att förlora sitt berättigande

seine Berechtigung verlieren

underv. att disputera [försvara en doktorsavhandling]

seine Doktorarbeit verteidigen

seine Einkommenssteuererklärung abgeben

att inlämna sin avskedsansökan

seine Entlassung einreichen

att rannsaka sitt minne

seine Erinnerungen durchforsten

idiom att skruva ned sina förväntningar [vard.]

seine Erwartungen herunterschrauben [ugs.]

att breda ut sina vingar

seine Flügel ausbreiten

att fylla sin funktion

seine Funktion erfüllen

att samla tankarna

seine Gedanken sammeln

att trycka undan sina känslor

seine Gefühle unterdrücken

att odla sina intressen

seine Interessen pflegen

att bevaka sina intressen

seine Interessen wahren [geh.]

att göra sina barn arvlösa

seine Kinder enterben

idiom att ha både näbbar och klor

seine Krallen zeigen [ugs.]

arbete att begära avsked

seine Kündigung einreichen

arbete att anhålla om avsked

seine Kündigung einreichen

att uppliva sina domnade livsandarna

seine Lebensgeister wecken

att ändra åsikt

seine Meinung ändern

att ändra mening

seine Meinung ändern

seine Meinung ändern

att ändra uppfattning

seine Meinung ändern

att lägga fram sin uppfattning

seine Meinung darlegen

att utnyttja sina resurser [utnyttja sina möjligheter]

seine Möglichkeiten nutzen

att förrätta sitt tarv [åld.]

seine Notdurft verrichten [geh.]

» See 18 more translations for seine within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=seine
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.094 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren seine/DESV

Add a translation to the Swedish-German dictionary

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Swedish-German dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement