Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: sich+danebenbenehmen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sich+danebenbenehmen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: sich danebenbenehmen

Übersetzung 201 - 250 von 2618  <<  >>

SchwedischDeutsch
VERB   sich danebenbenehmen | benahm sich daneben/sich danebenbenahm | sich danebenbenommen
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
att bli argsich ärgern
att uppföra sigsich aufführen
att dväljas [vistas]sich aufhalten
att hålla tillsich aufhalten
att uppehålla sigsich aufhalten
att vistassich aufhalten
att ljusnasich aufhellen
att motsätta sigsich auflehnen
att falla sönder [fig.]sich auflösen [bildl.]
att ge sig avsich aufmachen
att ge sig ivägsich aufmachen
att burra upp sigsich aufplustern
att bemanna sigsich aufraffen
att gaska upp sig [vard.]sich aufraffen
Unverified att bli till sigsich aufregen
att hetsa upp sigsich aufregen
att ta illa vid sigsich aufregen
att vara upprördsich aufregen
att räta sigsich aufrichten
att räta upp sigsich aufrichten
att resa sigsich aufrichten
att maka sig uppsich aufrichten [aufrappeln]
att sätta sig upp [eg.]sich aufsetzen
att göra sig viktigsich aufspielen [fig.]
att förhäva sigsich aufspielen [ugs.]
att bre ut sigsich ausbreiten
att breda ut sigsich ausbreiten
att utbreda sigsich ausbreiten
att formulera sigsich ausdrücken
att uttrycka sigsich ausdrücken
att hitta [finna vägen]sich auskennen
inform. internet att logga utsich ausloggen
att föreställa sigsich ausmalen
att nyktra tillsich ausnüchtern
att vila sigsich ausruhen
att uttala sigsich äußern
att yttra sigsich äußern
att prata utsich aussprechen
att samtalasich austauschen [geh.]
klädsel att klä av sigsich ausziehen
klädsel att kläda av sig [äldr.]sich ausziehen
att tackasich bedanken
att betjäna sigsich bedienen
att ta för sigsich bedienen
att kvicka sich beeilen
att rappa [vard.]sich beeilen
att rappa sig [vard.]sich beeilen
att raskasich beeilen
att raska sich beeilen
att skynda sich beeilen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=sich%2Bdanebenbenehmen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.263 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten