|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: sich+zu+schade+für
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

sich+zu+schade+für in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Add to ...

Dictionary Swedish German: sich zu schade für

Translation 1 - 50 of 3936  >>

SwedishGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
idiom att lägga grunden för / till ngt.den Grundstein für / zu etw. legen
att lägga grundstenen för / till ngt. [även bildl.]den Grundstein für / zu etw. legen [auch fig.]
med. tandv. högkostnadsskydd {n} [inom tand- och sjukvård]jährliche Obergrenze {f} für privat zu zahlende Gebühren [Zahn- und ambulante Krankenpflege]
idiom att hålla sig för sig självfür sich bleiben
Unverified att bära syn för sagenfür sich sprechen
att intressera sig försich interessieren für
att rusta sig försich rüsten für
idiom att hålla ngt. för sig självetw. für sich behalten
idiom att charma brallorna av ngn. [vard.]jdn. für sich gewinnen
att lämpa sig (för ngt.)sich (für etw.) eignen
att satsa ngt./att [+verb] [bildl.] [göra en kraftansträngning]sich für etw. einsetzen
att verka för ngt.sich für etw. einsetzen
att engagera sig i ngt.sich für etw. engagieren
att besluta sig för ngt.sich für etw. entscheiden
spel sport att kvala in till ngt.sich für etw. qualifizieren
idiom att stå till svars för ngt.sich für etw. rechtfertigen
att böna för ngn.sich für jdn. einsetzen
att vara glad för ngn.sich für jdn. freuen
i och för sig <iofs>an und für sich
var och enjeder für sich allein
idiom att hålla sig för sig självfür sich allein bleiben
idiom att slå knut sig själv (för ngt.)sich (für etw.) zerreißen [ugs.]
att in för ngn./ngt.sich für jd./etw. engagieren
att bestämma sig för ngn./ngt.sich für jdn./etw. entscheiden
att fastna för ngn./ngt. [bestämma sig för]sich für jdn./etw. entscheiden
att välja ngn./ngt.sich für jdn./etw. entscheiden
att tro sig vara ngn./ngt.sich für jdn./etw. halten
idiom att öppna (upp) sig för ngn./ngt.sich für jdn./etw. öffnen
att skämmas för ngn./ngt.sich für jdn./etw. schämen
att skämmas över ngn./ngt.sich für jdn./etw. schämen
att återgälda ngt.sich erkenntlich zeigen für etw.
att anse sig förmersich für etw. Besseres halten
Unverified att tala för ngn./ngt.sichAkk. für jdn./etw. aussprechen
Unverified att uttala sig för ngn./ngt.sichAkk. für jdn./etw. aussprechen
att engagera sig för ngn./ngt.sichAkk. für jdn./etw. einsetzen
att förespråka ngn./ngt.sichAkk. für jdn./etw. einsetzen
att ställa upp för ngn./ngt.sichAkk. für jdn./etw. einsetzen
att tacka ngn. (för ngt.)sich bei jdm. (für etw.) bedanken
idiom Var tid har sitt.Jede Zeit hat etw. für sich.
Synd.Schade.
idiom att hålla inne med ngt.etw. für sich behalten [nicht davon sprechen]
att platsa i / ngt.sich für etw. qualifizieren [z. B. Mannschaft]
att återgälda ngt.sich für etw. revanchieren [sich erkenntlich zeigen]
att ställa upp för ngn./ngt.sichAkk. für jdn./etw. stark machen
att kosta ngt.die Kosten für etw. auf sich nehmen
synd!So schade!
Vad synd!Wie schade!
att in för ngn./ngt.sichAkk. für jdn./etw. stark machen [engagieren]
att göra en fin insats för världsfredensich in großem Maße für den Weltfrieden einsetzen
arbete underv. att omskola sig (till)sich umschulen (zu)
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=sich%2Bzu%2Bschade%2Bf%C3%BCr
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.279 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement