|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: sich
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sich in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: sich

Übersetzung 201 - 250 von 2784  <<  >>

SchwedischDeutsch
att söla ned sigsichAkk. einsauen [ugs.]
att söla ner sigsichAkk. einsauen [ugs.]
att låsa om sigsichAkk. einschließen
att kräma in sigsichAkk. einschmieren [mit Creme]
att låsa om sigsichAkk. einsperren
att revolterasichAkk. empören [revoltieren]
att veckla ut sigsichAkk. entfalten [sich auseinanderfalten]
att utvecklas [utveckla sig]sichAkk. entfalten [sich entwickeln]
att utveckla sigsichAkk. entfalten [sich entwickeln]
att avlägsna sigsichAkk. entfernen
att troppa avsichAkk. entfernen [abmarschieren]
att ursäkta sigsichAkk. entschuldigen
att urskulda sigsichAkk. entschuldigen
att be om ursäktsichAkk. entschuldigen
att utvecklas [utveckla sig]sichAkk. entwickeln
att bli oensesichAkk. entzweien
med. att kräkassichAkk. erbrechen [sich übergeben]
att ge sig [kapitulera]sichAkk. ergeben [kapitulieren]
att utgjuta sigsichAkk. ergießen
att höja sigsichAkk. erheben
att resa sig uppsichAkk. erheben
att rekreera sigsichAkk. erholen
att repa sigsichAkk. erholen
att ta igen sigsichAkk. erholen
att förnedra sigsichAkk. erniedrigen
att ödmjuka sigsichAkk. erniedrigen
att bli förskräcktsichAkk. erschrecken [ugs.]
att haja tillsichAkk. erschrecken [ugs.]
att underkasta sig ngt. [utsätta sig för ngt. obehagligt]sichAkk. etw.Dat. unterziehen
att opponera sig mot ngt.sichAkk. etw.Dat. widersetzen
att slå sig till ngt. [(börja) ägna sig åt ngt.]sichAkk. etw.Dat. zuwenden [sich etw. widmen]
att åta sig ngt.sichAkk. etw.Gen. annehmen
att åtaga sig ngt. [äldr.]sichAkk. etw.Gen. annehmen
att vinnlägga sig om ngt.sichAkk. etw.Gen. befleißigen [geh.]
att lägga sig vinn om ngt.sichAkk. etw.Gen. befleißigen [geh.]
att avsäga sig ngt.sichAkk. etw.Gen. begeben [geh.] [auf etw. verzichten]
att avstå (från) ngt.sichAkk. etw.Gen. begeben [geh.] [auf etw. verzichten]
att ge avkall ngt.sichAkk. etw.Gen. begeben [geh.] [auf etw. verzichten]
att göra avkall ngt.sichAkk. etw.Gen. begeben [geh.] [auf etw. verzichten]
att bemäktiga sig ngt.sichAkk. etw.Gen. bemächtigen [geh.]
att vågasichAkk. etw. getrauen
att ha tråkigtsichAkk. fadisieren [österr.] [ugs.]
att vara uttråkadsichAkk. fadisieren [österr.] [ugs.]
att repa sigsichAkk. fangen [sich erholen]
att bita sig fast [även bildl.]sichAkk. festbeißen [auch fig.]
sport att springa sig frisichAkk. freilaufen
att blotta sigsichAkk. freimachen [entblößen]
att vara räddsichAkk. fürchten
arbete att friskanmäla sigsichAkk. gesundmelden
att drälla omkring [vard.]sichAkk. herumtreiben [ugs.] [pej.]
» Weitere 460 Übersetzungen für sich innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=sich
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.350 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung