sich auf etw spezifizieren in anderen Sprachen:

Deutsch - Türkisch

Deutsch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: sich auf etw spezifizieren

Übersetzung 51 - 100 von 9330 << >>

	Schwedisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	att binda sig (för ngt.)	sich^Akk. (auf etw.^Akk.) festlegen
	att inskränka sig till ngt.	sich^Akk. auf etw.^Akk. beschränken
	att se fram emot ngt.	sich^Akk. auf etw.^Akk. freuen
	att syfta tillbaka på ngt.	sich^Akk. auf etw.^Akk. beziehen
	att inrikta sig på ngt. `[ha` `som` `mål]`	sich auf etw. einrichten `[auf` `ein` `Ziel` `hin` `gestalten]`
	att snöa in (på ngt.) `[vard.]` `[ägna` `sig` `helt` `åt` `en` `enda` `sak]`	sich fixieren (auf etw.)
	att låta hänföra sig till ngt. `[låta` `föra` `sig` `tillbaka` `till` `ngt.]`	sich auf etw. zurückführen lassen
	att åta sig ngt.	etw.^Akk. auf sich^Akk. nehmen `[etw.` `übernehmen]`
	att inrikta sig på ngt. `[specialisera` `sig]`	sich^Akk. auf etw.^Akk. spezialisieren
	att sikta in sig på ngt. `[inrikta` `sig]`	sich^Akk. auf etw.^Akk. fokussieren `[fig.]`
	att slå sig till ngt. `[ge` `sig` `in` `på` `ngt.]`	sich^Akk. auf etw.^Akk. einlassen `[sich` `etw.` `zuwenden]`
	Vad rimmar med ...?	Was reimt sich auf ...?
	att bereda sig (på)	sich vorbereiten (auf)
	att se fram emot	sich freuen auf
	att hänföra ngt. till. ngt. `[föra` `tillbaka` `till` `ngt.]`	etw. auf etw. zurückführen
	att förbereda ngn./ngt. (för/på ngt.)	jdn./etw. (auf etw.^Akk.) vorbereiten
	att relatera ngt. till ngt. `[ställa` `i` `relation]`	etw.^Akk. auf etw.^Akk. beziehen
	att röra ngt. emot ngt. `[t.ex.` `handen` `emot` `ansiktet]`	etw. auf etw. zubewegen `[z.` `B.` `die` `Hand` `auf` `das` `Gesicht]`
	att röra ngt. mot ngt. `[t.ex.` `handen` `mot` `ansiktet]`	etw. auf etw. zubewegen `[z.` `B.` `die` `Hand` `auf` `das` `Gesicht]`
	att anslå ngt. till ngt.	etw.^Akk. auf etw.^Akk. veranschlagen
	att tillämpa ngt. på ngt.	etw.^Akk. auf etw.^Akk. anwenden
	att uppskatta ngt. till ngt.	etw.^Akk. auf etw.^Akk. beziffern
	att uppskatta ngt. till ngt.	etw.^Akk. auf etw.^Akk. schätzen
	att uppskatta ngt. till ngt.	etw.^Akk. auf etw.^Akk. veranschlagen
	att räkna med ngn.	sich auf jdn. verlassen
	att bereda sig (på)	sich gefasst machen (auf)
	att fånga ngns. uppmärksamhet	jds. Aufmerksamkeit auf sich ziehen
	att lapa sol	die Sonne auf sich scheinen lassen
	att bege sig av	sich auf den Weg machen
	idiom att fara sin kos	sich auf und davon machen
	idiom att flyga sin kos	sich auf und davon machen
	att ge sig av	sich auf den Weg machen
	att göra sig bemärkt	die Aufmerksamkeit auf sich lenken
	att rusta sig för `[förbereda` `sig]`	sich vorbereiten auf
	idiom att vila på lagrarna	sich auf seinen Lorbeeren ausruhen
	idiom att dra löje över sig	Gelächter auf sich ziehen
	att dra uppmärksamheten till sig	auf sich aufmerksam machen
	att dra uppmärksamheten till sig	Aufmerksamkeit auf sich ziehen
	idiom att låta vänta på sig	auf sich warten lassen
	att lita på sig själv	auf sich selbst vertrauen
	att begiva sig av `[äldr.]`	sich auf den Weg machen
	att bita sig i läppen	sich auf die Lippen beißen
	att fokusera på sig själv	sich auf sich selbst konzentrieren
	idiom att gå på säker mark	sich auf sicherem Terrain bewegen
	att lägga sig på rygg	sich auf den Rücken legen
	att slänga sig på spåret	sich auf die Gleise werfen
	att ta på sig skulden	die Schuld auf sich nehmen
	kosm. Unverified att applicera ngt. på ngt. `[t.` `ex.` `kräm` `på` `hud` `etc.]`	etw. auf etw. `[+Akk.]` auftragen `[z.` `B.` `Creme` `auf` `Haut` `etc.]`
	idiom att slå sig ned	sich auf seine vier Buchstaben setzen `[ugs.]`
	idiom att slå sig ner	sich auf seine vier Buchstaben setzen `[ugs.]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=sich+auf+etw+spezifizieren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.324 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten