Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: sich eine List ausdenken
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sich eine List ausdenken in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: sich eine List ausdenken

Übersetzung 1 - 50 von 3117  >>

SchwedischDeutsch
VERB   sich eine List ausdenken | dachte sich eine List aus/sich eine List ausdachte | sich eine List ausgedacht
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
att fundera ut ngt.sichDat. etw.Akk. ausdenken [durchdenken]
att hitta ngt.sichDat. etw.Akk. ausdenken [ersinnen]
att tänka ut sig ngt.sichDat. etw.Akk. ausdenken [durchdenken]
list {u} [knep]List {f}
att en örfil(sichDat.) eine fangen [ugs.]
jur. att leda till åtaleine Anklage nach sich ziehen
att aspirera en platssich um eine Stelle bewerben
idiom att bilda sig en uppfattningsichDat. eine Meinung bilden
idiom det yppar sig ett tillfällees bietet sich eine Gelegenheit
att bryta en överenskommelsesichAkk. nicht an eine Absprache halten
idiom att tjäna en förmögenhetsichDat. eine goldene Nase verdienen [ugs.]
att ta en veckas semester(sichDat.) eine Woche Urlaub nehmen
att ge sig ut (en) resa tillsich auf eine Reise begeben nach
idiom en fjäder i hatteneine Feder, die man sich an den Hut stecken kann [selten] [eine Leistung, für die man Lob erwarten kann]
arki. list {u} [kant]Leiste {f} [Bauteil]
mycketeine Menge {f}
en {pron} [femininum]eine [utrum]
ett {pron} [femininum]eine [neutrum]
gåshudsframkallande {adj} [oböjl.](eine) Gänsehaut verursachend
någondera {pron}der eine oder andere
någotdera {pron}das eine oder andere
oljedödad {adj}durch eine Ölpest getötet
sådan {pron} [femininum]so eine
sån {pron} [vard.] [femininum]so eine
att bantaeine Schlankheitskur machen
underv. att föreläsaeine Vorlesung halten
att genaeine Abkürzung gehen
att kartläggaeine Bestandsaufnahme machen
att pauseraeine Pause machen
sport att voltvändaeine Rollwende machen
ett slags ...eine Art ...
gott omeine Menge von
gott omeine Vielzahl von
gott om ...eine Menge ... [ugs.]
massor aveine Menge von
något slags ...eine Art ...
en tid bortåteine Zeitlang
mat. en skiva brödeine Brotscheibe
någondera {pron} [femininum]die eine oder andere
någotdera {pron} [femininum]die eine oder andere
någotdera {pron} [maskulinum]der eine oder andere
att örfila ngn.jdm. eine klatschen [ugs.]
att örfila ngn.jdm. eine knallen [ugs.]
att örfila ngn.jdm. eine langen [ugs.]
att örfila ngn.jdm. eine Ohrfeige geben
att örfila ngn.jdm. eine runterhauen [ugs.]
att rysaeine Gänsehaut bekommen [ugs.] [erschaudern]
att rysaeine Gänsehaut kriegen [ugs.] [erschaudern]
sport att skrälla [bildl.]eine Sensation schaffen [gewinnen]
RadioTV att smygtittaeine kurze Vorschau sehen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=sich+eine+List+ausdenken
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.208 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung