Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: sich etw bieten lassen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sich etw bieten lassen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: sich etw bieten lassen

Übersetzung 1 - 50 von 7712  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
att låta ngt. beroetw. auf sich beruhen lassen
idiom att lägga ngt. bakom sigetw. hinter sich lassen
att undgå ngt.sich etw.Akk. entgehen lassen [etw. übersehen]
att ngt. hemskickadsich etw. nach Hause schicken lassen
att tillgodoräkna sig ngt.sichDat. etw.Akk. anrechnen lassen
att stå ut med ngt.etw. über sich ergehen lassen
att finna sig i ngt. [bevara fattningen]sich etw. gefallen lassen
att lämna ngt. bakom sigetw.Akk. hinter sichDat. lassen
idiom att vara angelägen om ngt.sichDat. etw. angelegen sein lassen [geh.]
att låta sig ryckas med i ngt.sich zu etw. hinreißen lassen
idiom att låta ngt. slippa genom nätet(sich) etw. durch die Lappen gehen lassen
att miste om ngt. [inte lyckas vara med om något angenämt]sich etw. entgehen lassen
att låta hänföra sig till ngt. [låta föra sig tillbaka till ngt.]sich auf etw. zurückführen lassen
att yppa sig [t. ex om chans]sich bieten [z. B. Chance]
att vara tillämplig ngt.sichAkk. auf etw.Akk. anwenden lassen
att bjuda ngt.für etw.Akk. bieten
idiom att hålla ngn./ngt. stångenjdm./etw. Paroli bieten
att nedslås [bildl.]sich entmutigen lassen
att ryckas medsich mitreißen lassen
med. att sjukskriva sigsich krankschreiben lassen
att sno värvningsich anwerben lassen
att ta värvningsich anwerben lassen
att tatuera sigsich tätowieren lassen
arbete underv. att utbilda sigsich ausbilden (lassen)
med. att genomgå operationsichAkk. operieren lassen
att skilja sigsich scheiden lassen [Eheleute]
att släppa loss [bildl.]sich gehen lassen
med. att vaccinera sigsichAkk. impfen lassen
att låta sig bevekassich bewegen lassen
att låta sig bevekassich erweichen lassen
att låta viga sigsich trauen lassen
kosm. att klippa sigsich die Haare schneiden lassen
kosm. att permanenta sigsichDat. Dauerwellen machen lassen
att i brudstol [åld.]sich trauen lassen
med. att genomgå en operationsichAkk. operieren lassen
att låta sig anassichAkk. erahnen lassen
att låta sig görasichAkk. machen lassen
att låta sig görassichAkk. machen lassen
att låta sig nedslås [bildl.]sich entmutigen lassen
att supa sig fullsich volllaufen lassen [ugs.]
att ta (bra) betaltsich (gut) bezahlen lassen
att träda i brudstol [åld.]sich trauen lassen
att höra av sigvon sich hören lassen
att anlägga skäggsichDat. einen Bart stehen lassen
att anlägga skäggsichDat. einen Bart wachsen lassen
att beställa tidsichDat. einen Termin geben lassen
att lapa soldie Sonne auf sich scheinen lassen
att odla skäggsichDat. einen Bart stehen lassen
att odla skäggsichDat. einen Bart wachsen lassen
att tappa ngt. (ur ngt.) [låta rinna ut]etw.Akk. (aus etw.Dat.) herausrinnen lassen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=sich+etw+bieten+lassen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.522 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung