| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

sich nützlich machen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

Schwedisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Swedish ← German: sich nützlich machen

Translation 1 - 50 of 3239 >>

Swedish

German

–

VERB

sich nützlich machen | machte sich nützlich/sich nützlich machte | sich nützlich gemacht

edit

att göra nytta

sich nützlich machen

att göra nytta för sig

sich nützlich machen

Partial Matches

sich machen [ugs.]

att dra uppmärksamheten till sig

sich bemerkbar machen

att göra sig påmind

sich bemerkbar machen

sich bezahlt machen

sich breit machen

att göra sig i ordning

sich fertig machen

att snygga till sig

sich hübsch machen

att åbäka sig [bete sig löjligt]

sich lächerlich machen

idiom att dra löje över sig

sich lächerlich machen

att göra sig till åtlöje

sich lächerlich machen

att låta sig göra

sich machen lassen

att låta sig göras

sich machen lassen

att göra sig förtjänt

sich verdient machen

att göra sig förstådd

sich verständlich machen

att banna sig själv [åld.] [klandra, tillrättavisa]

sich Vorwürfe machen

att klandra sig själv

sich Vorwürfe machen

att göra sig märkbar

sich^Akk. bemerkbar machen

att göra bort sig

sich^Akk. lächerlich machen

att blöta ned sig

sich^Akk. nass machen

att blöta ner sig

sich^Akk. nass machen

att smutsa ned sig

sich^Akk. schmutzig machen

att smutsa ner sig

sich^Akk. schmutzig machen

arbete att starta eget (företag)

sich^Akk. selbständig machen

arbete att starta eget (företag)

sich^Akk. selbstständig machen

att göra sig osynlig

sich^Akk. unsichtbar machen

sich^Dat. Sorgen machen

att ge sig i kast med ngt.

sich an etw. machen

att tillgodogöra sig ngt.

sich etw. zunutze machen

att klä upp sig

sich fein machen [kleiden]

att göra bra ifrån sig

sich gut machen [ugs.]

det går att arrangera

es lässt sich machen

att dra uppmärksamheten till sig

auf sich aufmerksam machen

att kura ihop sig [mysa]

es sich bequem machen

att bekanta sig (med)

sich bekannt machen (mit)

idiom att bilda sig en uppfattning

sich ein Bild machen

att bereda sig (på)

sich gefasst machen (auf)

att göra sig till åtlöje

sich zum Gespött machen

att blotta sig [att ta av kläder]

sich^Akk. frei machen [entblößen]

att göra sig skyldig till ngt.

sich etw.^Gen. schuldig machen

es sich^Dat. gemütlich machen

att göra ngt. av sig själv

etw. von sich aus machen

kosm. att permanenta sig

sich^Dat. Dauerwellen machen lassen

att göra sig omaket

sich^Dat. die Mühe machen

sich zu Eigen machen [fig.]

Machen Sie sich keine Gedanken!

arbete att ta itu med arbetet

sich an die Arbeit machen

att bege sig av

sich auf den Weg machen

att begiva sig av [äldr.]

sich auf den Weg machen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=sich+n%C3%BCtzlich+machen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.086 sec

Add a translation to the Swedish-German dictionary

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Swedish-German dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement