Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: sich salopp ausdrücken
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sich salopp ausdrücken in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
Deutsch - Portugiesisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: sich salopp ausdrücken

Übersetzung 1 - 50 von 2736  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
att formulera sigsich ausdrücken
att uttrycka sigsich ausdrücken
att kanalisera sigsich ausdrücken [zum Ausdruck kommen]
att uttrycka sig krångligtsichAkk. verklausuliert ausdrücken
idiom att inte sväva målet [idiom]sichAkk. unverblümt ausdrücken
slängig {adj} [bildl.] [nonchalant]salopp [nonchalant]
att uttryckaausdrücken
printning {u}Ausdrucken {n}
att formuleraausdrücken [formulieren]
att visaausdrücken [zeigen]
att kondolerasein Beileid ausdrücken
att uttrycka missaktningMissachtung ausdrücken
att uttalaausdrücken [formulieren, erkennen lassen]
att verbaliseraausdrücken [zum Ausdruck bringen, verbalisieren]
att klämma en finneeinen Pickel ausdrücken
idiom att markera sitt ogillandesein Missfallen ausdrücken
idiom att uttrycka sitt ogillandesein Missfallen ausdrücken
inform. att skriva ut [göra en utskrift]ausdrucken [gedruckt wiedergeben]
att klä i ordausdrücken [zum Ausdruck bringen, verbalisieren]
att fimpa (en cigarett/cigarr)(eine Zigarette/Zigarre) ausdrücken
att krama ur ngt. [t.ex. citron]etw.Akk. ausdrücken [z. B. Zitrone]
att krama ngt. ur ngt.etw.Akk. aus etw.Dat. ausdrücken [herauspressen]
sig {pron}sich
sej {pron} [vard.]sich
sinsemellanunter sich
inåtvänd {adj}in sich gekehrt
kräkande {adj} [oböjl.]sich übergebend
putande {adj} [oböjl.]sich vorwölbend
putande {adj} [oböjl.]sich wölbend
upprepande {adj} [oböjl.]sich wiederholend
att äcklassich ekeln
att ålasich schlängeln
att ängslassich ängstigen
att antändassich entzünden
att avlagrassich ablagern
att avtala(sich) absprechen
att befinnassich ergeben
att befinnassich herausstellen
att besannassich bestätigen
att besannassich bewahrheiten
att blekassich entfärben
att blygassich schämen
att boxas(sich) boxen
att bråka(sich) zanken
att dala(sich) senken
att duckasich ducken
att flockassich versammeln
att förhalassich verzögern
att förmörkassich verfinstern
att församlassich versammeln
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=sich+salopp+ausdr%C3%BCcken
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.248 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung