Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: sich unterwegs ereignend
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sich unterwegs ereignend in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: sich unterwegs ereignend

Übersetzung 1 - 50 von 2646  >>

SchwedischDeutsch
ADJ  sich unterwegs ereignend | - | - ... 
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
litt. drift [Jack Kerouac]Unterwegs
att vara vägunterwegs sein
idiom att använda apostlahästarnaauf Schusters Rappen unterwegs sein
att flacka (omkring)dauernd unterwegs sein [herumreisen]
Hjälp är väg!Hilfe ist unterwegs!
Jag är väg!Ich bin schon unterwegs!
hon väntar barnbei ihr ist ein Kind unterwegs [ugs.]
litt. väg [Jack Kerouac] [2016 års nyöversättning av "På drift"]Unterwegs
sej {pron} [vard.]sich
sig {pron}sich
sinsemellanunter sich
inåtvänd {adj}in sich gekehrt
kräkande {adj} [oböjl.]sich übergebend
kringelikrokig {adj} [vard.]sich schlängelnd [Weg]
kringelkrokig {adj} [vard.]sich schlängelnd [Weg]
omväxlande {adj} [oböjl.] [växelvis](sich) abwechselnd
putande {adj} [oböjl.]sich vorwölbend
putande {adj} [oböjl.]sich wölbend
undrande {adj} [oböjl.](sichAkk.) fragend
upprepande {adj} [oböjl.]sich wiederholend
vettskrämd {adj}außer sich vor Angst
vettskrämd {adj}außer sich vor Schreck
att äcklassich ekeln
att ackumuleras(sich) akkumulieren [bildungsspr.]
att ålasich schlängeln
att ängslassich ängstigen
att antändassich entzünden
att återsamlassich wieder versammeln
att avlagrassich ablagern
att avstyrkasich aussprechen gegen
att avtala(sich) absprechen
att bågnasich krümmen [biegen]
att befinnassich ergeben
att befinnassich herausstellen
att besannassich bestätigen
att besannassich bewahrheiten
att blekassich entfärben
att blygassich schämen
att boxas(sich) boxen
att bråka(sich) kampeln [regional]
att bråka(sich) zanken
att dala(sich) senken
att djupna [mörkna]sich verdunkeln
att duckasich ducken
att dväljas [vistas]sich aufhalten
att fjantasich närrisch aufführen
att flockassich versammeln
att förhalassich verzögern
att förmörkassich verfinstern
entom. att förpuppassichAkk. verpuppen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=sich+unterwegs+ereignend
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.145 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung