|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: sich unterwegs ereignend
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sich unterwegs ereignend in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: sich unterwegs ereignend

Übersetzung 551 - 600 von 2792  <<  >>

SchwedischDeutsch
ADJ  sich unterwegs ereignend | - | - ... 
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
att replikera (sig)(sichAkk.) replizieren
att röra sigsich rühren [bewegen]
att ryckas medsich mitreißen lassen
att säga sigsichDat. sagen
att säga tacksichAkk. bedanken
att sansa sigsich abregen [ugs.]
att sätta mål(sich) Ziele setzen
att sjukanmäla (sig)(sichAkk.) krankmelden
med. att skada sigsichAkk. verletzen
att skålla sigsichAkk. verbrühen
med. psyk. att skära sig [självskadebeteende]sich ritzen
att skärpa sigsich zusammenreißen [ugs.]
att skocka sigsichAkk. versammeln
att skocka sigsich scharen [geh.]
att släpa sigsichAkk. schleppen
att smyga sigsich davonstehlen [geh.]
att sno värvningsich anwerben lassen
att stabilisera sigsichAkk. stabilisieren
att stålsätta sigsich stählen [geh.]
att streta emotsichAkk. sträuben
att ta värvningsich anwerben lassen
att tagga ned [vard.]sich beruhigen
att tagga ner [vard.]sich beruhigen
att tänka eftersich besinnen [nachdenken]
att tänka sigsichDat. denken
att tatuera sigsich tätowieren lassen
att te sigsich darstellen [erscheinen]
att uppföra sigsichAkk. betragen
att ursäkta sigsichAkk. entschuldigen
att urskulda sigsichAkk. entschuldigen
arbete underv. att utbilda sigsich ausbilden (lassen)
att utgjuta sigsichAkk. ergießen
att utspela sigsich zutragen [geh.]
att utvidga (sig)(sichAkk.) ausdehnen
att utvidga (sig)(sichAkk.) ausweiten
att utvidga (sig)(sichAkk.) vergrößern
att vara passandesich geziemen [veraltend]
att vara räddsichAkk. fürchten
att vara samssich einig sein
att vara tillbörligt [passa]sich gehören
att vara upprördsichAkk. aufregen
att vila sigsichAkk. ausruhen
att vila ut(sichAkk.) ausruhen
att vindla sigsichAkk. schlängeln
att vindla sigsichAkk. winden
ridn. stegrande häst {u}(sich) aufbäumendes Pferd {n}
det artar siges macht sich
det ordnar sigdas regelt sich
det straffar sigdas rächt sich
att arbeta sig framsich hocharbeiten
Vorige Seite   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=sich+unterwegs+ereignend
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.160 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung