| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Schwedisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: sich verfahren

Übersetzung 151 - 200 von 2800 << >>

Schwedisch

Deutsch

–

VERB

sich verfahren | verfuhr sich/sich verfuhr | sich verfahren

edit

Teilweise Übereinstimmung

att hålla sig beredd

sich bereithalten

att hålla sig redo

sich bereithalten

att kalmera sig [åld.] [lugna sig]

sich beruhigen

att lugna ner sig

sich beruhigen

sich beruhigen

sich beruhigen

att tagga ned [vard.]

sich beruhigen

att tagga ner [vard.]

sich beruhigen

att kalmera sig [åld.] [lugna sig]

sich besänftigen

sich besänftigen

sich besänftigen

att gå snabbare

sich beschleunigen

att öka [hastighet]

sich beschleunigen

att snaska ned sig

sich beschmieren

att snaska ner sig

sich beschmieren

att besinna sig

sich besinnen

att betänka sig

sich besinnen

att ändra sig till det bättre

sich bessern

att besanna sig

sich bestätigen

sich bestätigen

sich betragen

att besanna sig

sich bewahrheiten

sich bewahrheiten

skog. att beskogas [beskoga sig]

sich bewalden

att röra på sig

sich bewegen

sich bewegen

sich biegen

sich bilden

att skämma ut sig

sich blamieren

sich bloßstellen

sich brechen

att böja sig ned

sich bücken

att böja sig ner

sich bücken

att knega [vard.] [gå mödosamt]

sich dahinschleppen

att smyga sig bort

sich davonschleichen

sich drängen

sich ducken

sich ducken

sich ducken

att förmå sig [bekväma sig]

sich durchringen

att göra sig gällande

sich durchsetzen

att hålla sig framme

sich durchsetzen

sich durchsetzen

att stå på sig

sich durchsetzen

att infinna sig

sich einfinden

att komma överens

sich einigen

att kapsla in sig

sich einkapseln

klädsel att ekipera sig

sich einkleiden

att acklimatisera sig

sich einleben

att bli hemmastadd

sich einleben

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=sich+verfahren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.134 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung