|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: sich zu durchringen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sich zu durchringen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: sich zu durchringen

Übersetzung 101 - 150 von 3483  <<  >>

SchwedischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
till sängs {adv}zu Bett
förväntad {adj}zu erwarten
till fotszu Fuß
till förmån för ...zu Gunsten ...
hemma {adv}zu Hause
hemtamt {adv}zu Hause
borterst {adv}zu hinterst
till lands {adv}zu Lande
(runt) klockan tolv {adv} [middag]zu Mittag
vid lunchtid {adv}zu Mittag
i propagandasyfte {adv}zu Propagandazwecken
med all rättzu Recht
mycket riktigt {adv}zu Recht
för sentzu spät
i tusental {adv}zu Tausenden
ihjäl {adv}zu Tode
till dödszu Tode
för mycketzu viel
för litezu wenig
idiom tu man handzu zweit
förutom {prep}zusätzlich zu
att ha planer attbeabsichtigen zu
att bidra (till)beisteuern (zu)
att bidra (till)beitragen (zu)
att tillhöragehören (zu)
att hålla fast vidhalten zu
att hålla ihop medhalten zu
att hålla sig tillhalten zu
att luta åt [bildl.]neigen zu
att tendera attneigen zu
benägenhet {u} (för)Hang {m} (zu)
böjelse {u} (för)Hang {m} (zu)
å [talspråk] [att]zu [vor Infinitiv]
attzu [vor Infinitiv]
bortemot {prep} [riktning]auf [+Akk.] zu
böjd (för) {adj}geneigt (zu) [fig.]
idiom tok för {adv} [+ adj.]viel zu [+Adj.]
i ngns. glansdagarzu jds. Glanztagen
i ngns. glansdagarzu jds. Glanzzeiten
till förmån för ngn.zu jds. Gunsten
till ngns. förvåningzu jds. Verwunderung
till ngns. häpnad {adv}zu jds. Verwunderung
två och två {adv}zu zweit [paarweise]
att medverka till ngt.zu etw. beitragen
att leda fram till ngt.zu etw. führen
dans att dansa till ngt.zu etw. tanzen
att återgå till ngt. / att [+verb]zu etw. zurückkehren
att tala till ngn.zu jdm. sprechen
Unverified försvarbar [möjlig att försvara](möglich) zu verteidigen
ihjälklämd {adj}(zu Tode) gequetscht
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=sich+zu+durchringen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.126 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung