Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: sieben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sieben in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: sieben

Übersetzung 1 - 69 von 69

SchwedischDeutsch
NOUN1   die Sieben | die Siebenen
 edit 
NOUN2   das Sieben | -
 edit 
VERB   sieben | siebte | gesiebt
 edit 
SYNO   Handballmannschaft | Sieben [ugs.] ... 
sju
86
sieben
Verben
att sålla [även bildl.]
6
sieben [auch fig.]
att sikta ngt. [låta passera genom sikt]
5
etw.Akk. sieben [durch ein Sieb schütten]
att sila
5
sieben [durch ein Sieb schütten]
Substantive
sjua {u}Sieben {f}
3 Wörter: Andere
(klockan) kvart i sju {adv}(um) dreiviertel sieben [regional, bes. ostd., südd., österr.]
(klockan) sju {adv}(um) sieben (Uhr)
(klockan) kvart över sex {adv}(um) viertel sieben [regional, bes. ostd., südwestd., österr.]
vid sjusnåret {adv}gegen sieben (Uhr)
vid sjutiden {adv}gegen sieben (Uhr)
3 Wörter: Substantive
hist. världens sju underverk {pl}die sieben Weltwunder {pl}
4 Wörter: Andere
(klockan) halv sju {adv}(um) halb sieben (Uhr)
(klockan) nitton {adv}(um) sieben Uhr (abends)
klockan sju kvällen {adv}(um) sieben Uhr abends
(klockan) kvart över sju {adv}(um) Viertel nach sieben
(klockan) kvart över sju {adv}(um) Viertel über sieben [österr.]
(klockan) kvart i sju {adv}(um) Viertel vor sieben
Klockan är kvart i sju.Es ist dreiviertel sieben. [regional, bes. ostd., südd., österr.]
Klockan är sju.Es ist sieben (Uhr).
Klockan är kvart över sex.Es ist viertel sieben. [regional, bes. ostd., südwestd., österr.]
Unverified i ett svep [idiom.]Sieben auf einen Streich [idiom.]
4 Wörter: Substantive
sjubarnsföräldrar {pl}Eltern {pl} von sieben Kindern
sjubarnsfamilj {u}Familie {f} mit sieben Kindern
sjubarnsmamma {u}Mama {f} von sieben Kindern
sjubarnsmoder {u}Mama {f} von sieben Kindern
sjubarnsmor {u}Mama {f} von sieben Kindern
sjubarnsmorsa {u} [vard.]Mama {f} von sieben Kindern
sjubarnsmamma {u}Mutter {f} von sieben Kindern
sjubarnsmoder {u}Mutter {f} von sieben Kindern
sjubarnsmor {u}Mutter {f} von sieben Kindern
sjubarnsmorsa {u} [vard.]Mutter {f} von sieben Kindern
sjubarnsfader {u}Papa {m} von sieben Kindern
sjubarnsfar {u}Papa {m} von sieben Kindern
sjubarnsfarsa {u} [vard.]Papa {m} von sieben Kindern
sjubarnspappa {u}Papa {m} von sieben Kindern
sjubarnsfader {u}Vater {m} von sieben Kindern
sjubarnsfar {u}Vater {m} von sieben Kindern
sjubarnsfarsa {u} [vard.]Vater {m} von sieben Kindern
sjubarnspappa {u}Vater {m} von sieben Kindern
sjuårsperiod {u}Zeitraum {m} von sieben Jahren
5+ Wörter: Andere
(klockan) fem (minuter) över halv sju {adv}(um) fünf (Minuten) nach halb sieben (Uhr)
(klockan) fem (minuter) över sju {adv}(um) fünf (Minuten) nach sieben (Uhr)
(klockan) fem (minuter) i halv sju {adv}(um) fünf (Minuten) vor halb sieben (Uhr)
(klockan) fem (minuter) i sju {adv}(um) fünf (Minuten) vor sieben (Uhr)
(klockan) tjugo (minuter) i sju {adv}(um) zehn (Minuten) nach halb sieben (Uhr)
(klockan) tio (minuter) över sju {adv}(um) zehn (Minuten) nach sieben (Uhr)
(klockan) tjugo (minuter) över sex {adv}(um) zehn (Minuten) vor halb sieben (Uhr)
(klockan) tio (minuter) i sju {adv}(um) zehn (Minuten) vor sieben (Uhr)
(klockan) tjugo (minuter) över sju {adv}(um) zwanzig (Minuten) nach sieben (Uhr)
(klockan) tjugo (minuter) i sju {adv}(um) zwanzig (Minuten) vor sieben (Uhr)
Klockan är fem (minuter) över halv sju.Es ist fünf (Minuten) nach halb sieben (Uhr).
Klockan är fem (minuter) över sju.Es ist fünf (Minuten) nach sieben (Uhr).
Klockan är fem (minuter) i halv sju.Es ist fünf (Minuten) vor halb sieben (Uhr).
Klockan är fem (minuter) i sju.Es ist fünf (Minuten) vor sieben (Uhr).
Klockan är halv sju.Es ist halb sieben (Uhr).
Klockan är nitton.Es ist sieben Uhr (abends).
Klockan är sju kvällen.Es ist sieben Uhr abends.
Klockan är kvart över sju.Es ist Viertel nach sieben.
Klockan är kvart över sju.Es ist Viertel über sieben. [österr.]
Klockan är kvart i sju.Es ist Viertel vor sieben.
Klockan är tjugo (minuter) i sju.Es ist zehn (Minuten) nach halb sieben (Uhr).
Klockan är tio (minuter) över sju.Es ist zehn (Minuten) nach sieben (Uhr).
Klockan är tjugo (minuter) över sex.Es ist zehn (Minuten) vor halb sieben (Uhr).
Klockan är tio (minuter) i sju.Es ist zehn (Minuten) vor sieben (Uhr).
Klockan är tjugo (minuter) över sju.Es ist zwanzig (Minuten) nach sieben (Uhr).
Klockan är tjugo (minuter) i sju.Es ist zwanzig (Minuten) vor sieben (Uhr).
i sjuårsåldern {adv}im Alter von (etwa) sieben Jahren
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F litt. Vargen och de sju killingarna [Bröderna Grimm]Der Wolf und die sieben jungen Geißlein [Brüder Grimm]
F film Snövit och de sju dvärgarnaSchneewittchen und die sieben Zwerge
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=sieben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten