|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: sin
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sin in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: sin

Übersetzung 1 - 50 von 187  >>


Schwedisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
PRON   sin | sitt | sina
sin {pron} [maskulinum, neutrum]
19
sein
sin {pron} [femininum]
14
ihr [3. Pers. Sg.]
Substantive
mate. sinus {u} [oböjl.] <sin>Sinus {m} <sin>
2 Wörter: Andere
var sin {pron}jeder sein
3 Wörter: Andere
för sin del {adv} [kvinnlig]ihrerseits
för sin del {adv} [maskulinum, neutrum]seinerseits
i sin tur {adv}wiederum
i sin tur {adv} [femininum, plural]ihrerseits
i sin tur {adv} [maskulinum, neutrum]seinerseits
med sin tidauf dem neuesten Stand
mot sin viljagegen seinen Willen
sin höjd {adv}allenfalls [höchstens]
sin höjd {adv}höchstens
sin vana trogentreu seinen Gewohnheiten
sin vana trogenseiner Gewohnheit treu bleibend
sin vana trogen [som vanligt]wie immer
sin vana trogen [som vanligt]wie üblich
3 Wörter: Verben
att återta sin platsseinen Platz wieder einnehmen
att bädda sin sängsein Bett machen
att bedyra ngn. sin kärlekjdm. seine Liebe beteuern
att bedyra sin oskuldseine Unschuld beteuern
att betyga ngn. sin vördnadjdm. seine Ehrerbietung bezeigen [geh.]
att betyga ngn. sin vördnadjdm. seine Ehrfurcht bezeigen [geh.]
att betyga ngn. sin vördnadjdm. seine Verehrung bezeigen [geh.]
idiom jur. att bevaka sin rättseine Rechte wahren [geh.]
jur. att bevaka sin rättsein Recht geltend machen
idiom att bida sin tidder Dinge harren
att bringa ngn. sin hyllningjdm. seine Huldigung darbringen [geh.]
att bringa ngn. sin hyllningjdm. seine Huldigung leisten [geh.]
att bryta sin förlovningseine Verlobung aufheben
att bryta sin förlovningseine Verlobung rückgängig machen
idiom att fara sin kossich auf und davon machen
idiom att flyga sin kossich auf und davon machen
med. att förlora sin hörselsein Gehör verlieren
att fylla sin funktionseine Funktion erfüllen
att fylla sin funktionseinen Zweck erfüllen
att hålla sin viktsein Gewicht halten
att hembära ngn. sin hyllning [åld.]jdm. seine Huldigung darbringen [geh.]
att hembära ngn. sin hyllning [åld.]jdm. seine Huldigung leisten [geh.]
att inlämna sin avskedsansökanseine Entlassung einreichen
idiom att leva sin drömseinen Traum leben
att nalkas sin fullbordanseiner Vollendung entgegengehen
Unverified att odla sin kål [idiom] [dra sig tillbaka i det privata]sich ins Privatleben zurückziehen
att rådbråka sin hjärna [idiom]sichDat. das Hirn zermartern [Idiom]
att rådbråka sin hjärna [idiom]sichDat. den Kopf zermartern [Idiom]
arbete att sälja sin kroppseinen Körper verkaufen
Unverified att skövla sin hälsaRaubbau treiben an seiner Gesundheit
att släcka sin törstseinen Durst löschen
idiom att spänna sin hörseldie Ohren spitzen
idiom att stänga sin mun [bildl.]den Mund halten [ugs.]
» Weitere 18 Übersetzungen für sin innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=sin
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung