|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: skäl
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

skäl in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Danish
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Swedish
English - all languages
Deutsch: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö  

Dictionary Swedish → German: skäl

Translation 1 - 33 of 33

Swedish German
 edit 
NOUN   ett skäl | skälet | skäl | skälen
–
mat. öl vin Skål!
20
Prost!
mat. öl vin Skål!
2
Prosit!
mat. öl vin Skål!Prösterchen! [familiär]
mat. öl vin Skål!Zum Wohl!
Nouns
skäl {n}
157
Grund {m} [Ursache]
skål {u}
72
Schüssel {f}
bot. zool. skal {n} [skyddande hölje]
30
Schale {f} [schützende Hülle]
skål {u} [rundat kärl]
28
Schale {f} [rundes Gefäß]
skal {n} [hölje]
4
Hülle {f} [Einhüllung]
skal {n} [skorpa]
2
Kruste {f}
skål {u} [för husdjur]Fressnapf {m}
mat. skål {u} [skåltal]Trinkspruch {m}
2 Words: Nouns
geol. jordens skal {n}Erdkruste {f}
stor skål {u}Weidling {m} [österr.] [bayer.] [große Schüssel]
stor skål {u}Weitling {m} [österr.] [bayer.] [große Schüssel]
viktigt skäl {n}wichtiger Grund {m}
3 Words: Others
av utredningstekniska skäl {adv}aus ermittlungstechnischen Gründen
idiom ngn. har sina skäljd. hat seine Gründe
Skål för det.Darauf stoßen wir an.
3 Words: Verbs
Unverified att göra skäl för ngt.etw.Akk. verdienen [fig.] [insbes. nachträglicher Kommentar]
4 Words: Others
ett av många skälein Grund von vielen
ett av många skäleiner der vielen Gründe
idiom mellan skål och vägg {adv}unter Freunden [vertraulich]
jur. på sannolika skäl misstänkt {adj}dringend tatverdächtigt
4 Words: Verbs
idiom att ha sina randiga skälseine guten Gründe haben
att utbringa en skål (för ngn./ngt.)einen Toast (auf jdn./etw.) ausbringen
att utbringa en skål (för ngn./ngt.)einen Toast (auf jdn./etw.) aussprechen
att utbringa en skål (för ngn./ngt.)einen Trinkspruch (auf jdn./etw.) ausbringen
5+ Words: Others
idiom det har (väl) sina randiga skäldas hat (wohl) seine guten Gründe
5+ Words: Verbs
idiom att dra sig inom sitt skalsich in sein Schneckenhaus zurückziehen
att utbringa en skål för brudpareteinen Toast auf das Brautpaar ausbringen
att utbringa en skål för brudpareteinen Toast auf das Brautpaar aussprechen
5+ Words: Nouns
Unverified att göra skäl för sitt namn [idiom]seinem Namen alle Ehre machen [Idiom]
» See 8 more translations for skäl within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=sk%C3%A4l
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement