|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: so+aus+Scheiß+tun
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

so+aus+Scheiß+tun in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: so aus Scheiß tun

Übersetzung 1 - 50 von 737  >>


Schwedisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
att låtsasso tun, als ob
att låtsas som ingentingso tun, als ob nichts wäre
att låtsas som (om / att) det regnar [idiom]so tun, als ob nichts wäre
att göra ngt. av sig självetw. von sich aus tun
att göra ngt. av / rent okynneetw. aus purem Übermut tun
att göra ngt. av / rent okynneetw. aus reinem Übermut tun
att göra ngt. av sig självetw. aus freien Stücken tun [idiom]
att göra ngt. av / rent okynneetw. aus reinem Mutwillen tun
Det verkar så.Es sieht so aus. [Es scheint so]
att göra ngt. av sig självetw. aus sich heraus tun [etw. von sich aus tun]
idiom Seriöst?Ohne Scheiß? [ugs.]
idiom Helt seriöst!Ohne Scheiß! [ugs.]
allvar?Ohne Scheiß? [ugs.]
skitsnack {n} [vard.]scheiß Gelaber {n} [ugs.]
idiom Menar du allvar?Ohne Scheiß? [ugs.]
as- {prefix} [vard.] [förstärkningsprefix]scheiß- [ugs.] [pej.] [Verstärkungspräfix]
jätte- {prefix} [vard.] [förstärkningsprefix]scheiß- [ugs.] [pej.] [Verstärkungspräfix]
mega- {prefix} [vard.] [förstärkningsprefix]scheiß- [ugs.] [pej.] [Verstärkungspräfix]
super- {prefix} [vard.] [förstärkningsprefix]scheiß- [ugs.] [pej.] [Verstärkungspräfix]
svin- {prefix} [vard.] [förstärkningsprefix]scheiß- [ugs.] [pej.] [Verstärkungspräfix]
skit {u} [vard.] [bildl.]Scheiß {m} [salopp] [pej.]
idiom Jag driver inte! [vard.]Ohne Scheiß! [ugs.]
idiom Skit i det! [vulg.]Scheiß drauf! [derb]
cp- {prefix} [vard.] [vulg.] [förstärkningsprefix]scheiß- [ugs.] [pej.] [Verstärkungspräfix]
skit- {prefix} [vard.] [vulg.] [förstärkningsprefix]scheiß- [ugs.] [pej.] [Verstärkungspräfix]
kemi svavelmonoxid {u} <SO>Schwefelmonoxid {n} <SO>
geogr. sydost {u} <SO>Südosten {m} <SO>
idiom Driver du? [vard.] [Menar du allvar?]Ohne Scheiß? [ugs.]
Det skiter jag i. [vard.] [vulg.]Da scheiß' ich drauf. [pej.] [derb]
söndag {u} <sön., sö.>Sonntag {m} <So., Son., Sonnt.>
skit- {prefix} [vard.] [vulg.] [uttrycker något dåligt i förbindelser med substantiv]Scheiß- [salopp] [pej.] [drückt in Bindungen mit Substantiven etwas Schlechtes aus]
görande {n}Tun {n}
att bestyratun
jordbr. tun {n} [åld.]Gehöft {n}
jordbr. tun {n} [åld.]Hof {m} [Gehöft]
att smärtaweh tun
att [dialektalt] [göra]tun
att göra botBuße tun
droger att dra halsblossLungenzüge tun
droger att ta halsblossLungenzüge tun
att slå danknichts tun
att värkaweh tun [schmerzen]
att göra ngt.etw.Akk. tun
att händasich tun [ugs.] [geschehen]
att göra feldas Falsche tun
att göra rättdas Richtige tun
Unverified att moja sigsich gütlich tun
att göra ngn. ontjdm. Böses tun
att göra ngn. orättjdm. unrecht tun
att göra ngn. orättjdm. Unrecht tun
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=so%2Baus%2BSchei%C3%9F%2Btun
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.062 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung