Dictionary Swedish ← German: sondern

Translation 1 - 13 of 13

Swedish

German

–

VERB	sondern \| sonderte \| gesondert	edit
SYNO	an Stelle [von] \| anstatt ...
an Stelle [von] \| anstatt \| anstelle [von] \| für \| sondern \| statt \| statt dessen \| stattdessen \| zugunsten © OpenThesaurus.de

utan {conj}

151

sondern

men {conj} [åld.] [förbinder en nekad och en jakad sats; utan]

sondern

2 Words

utan snarare {adv}

sondern eher

utan fasthellre {adv} [åld.] [utan fastmer]

sondern vielmehr

utan fastmer {adv}

sondern vielmehr

utan fastmera {adv}

sondern vielmehr

utan snarare {adv}

sondern vielmehr

att skilja ngn./ngt. från ngn./ngt.

jdn./etw. von jdm./etw. sondern [geh.]

5+ Words

ordspråk Fattig är inte den som har lite utan den som behöver mycket.

Arm ist nicht der, der wenig hat, sondern der, der viel braucht.

inte bara ..., utan även ...

nicht nur ..., sondern auch ...

inte bara ..., utan också ...

nicht nur ..., sondern auch ...

bibl. att sålla agnarna från vetet [idiom]

die Spreu vom Weizen sondern [geh.] [Idiom]

bibl. att skilja agnarna från vetet [idiom]

die Spreu vom Weizen sondern [geh.] [Idiom]

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=sondern
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Tysk-svensk ordbok

sondern in other languages:

Dictionary Swedish ← German: sondern

Translation 1 - 13 of 13

Contribute to the Dictionary: Add a Translation