sperrangelweit offen stehen in other languages:

Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

Schwedisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Swedish ← German: sperrangelweit offen stehen

Translation 1 - 50 of 137 >>

	Swedish	German
	att stå på vid gavel	sperrangelweit offen stehen `[Tür,` `Fenster]`
Partial Matches
	att stå på vid gavel	weit offen stehen `[Tür,` `Fenster]`
	att stå på glänt	einen Spalt (breit) offen stehen
	vidöppen `{adj}`	sperrangelweit `[ugs.]`
	öppen `{adj}`	offen
	rättfram `{adj}`	offen `[offenherzig]`
	halvöppen `{adj}`	halb offen
	rent ut sagt	offen gesagt
	vidöppen `{adj}`	weit offen
	öppen för allt `{adj}`	offen für alles
	öppen och ärlig `{adv}`	offen und ehrlich
	att ligga i öppen dag	offen zutage liegen
	oförbehållsam `{adj}` `[öppen,` `meddelsam]`	offen `[nichts` `verbergend,` `freimütig]`
	att vara på glänt	einen Spalt (breit) offen sein
	på vid gavel `{adv}` `[t.ex.` `dörr,` `fönster]`	weit offen `[z.` `B.` `Tür,` `Fenster]`
	att vara dum i huvudet `[vard.]` `[nedsätt.]`	den Arsch offen haben `[ugs.]` `[derb]`
	idiom att hålla ögon och öron öppna (efter ngt.)	Augen und Ohren offen halten (nach etw.)
	Dörren är på glänt. `[även` `bildl.]`	Die Tür ist einen Spalt weit offen. `[auch` `fig.]`
	att stå	stehen
	klädsel att passa `[klä]`	stehen `[passen]`
	på stående fot `{adv}` `[eg.]`	im Stehen
	att stå tomt	leer stehen
	att stå stilla	regungslos stehen
	att köa	Schlange stehen
	att stå i kö `[om` `väntande` `människor]`	Schlange stehen
	att luta `[stå` `snett]`	schräg stehen
	att bilda häck `[formation]`	Spalier stehen
	att bli stående	stehen bleiben
	att bliva stående `[äldr.]`	stehen bleiben
	att stanna	stehen bleiben
	att stå för	stehen für
	att fronta `[stå` `längst` `fram]`	vorne stehen
	Unverified att stå sig `[klä]`	stehen `[gut` `aussehen]`
	relig. att stå fadder	Gevatter stehen `[veraltet]`
	att hålla utkik	Schmiere stehen `[ugs.]`
	fordon tek. att tjuvstanna	stehen bleiben `[Motor]`
	att stå i lågor	in Flammen stehen
	idiom att stå inför ett vägval	am Scheideweg stehen
	sport att stå (i) offside	im Abseits stehen
	att vara i dialog	im Dialog stehen
	att stå i fokus	im Fokus stehen
	idiom att stå i centrum	im Mittelpunkt stehen
	bot. att sava	im Saft stehen
	traf. att sitta i kö `[om` `bilkö]`	im Stau stehen
	sport att stå i mål	im Tor stehen
	att stå i zenit	im Zenit stehen
	idiom att stå i centrum	im Zentrum stehen
	att stå i brand	in Brand stehen
	att brevväxla	in Briefwechsel stehen
	att vara övertänd `[stå` `i` `lågor]`	in Flammen stehen

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=sperrangelweit+offen+stehen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

Add a translation to the Swedish-German dictionary

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Swedish-German dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers