About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Schwedisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Swedish ← German: stoßen

Translation 1 - 27 of 27

Swedish

German

–

NOUN	das Stoßen \| -	edit
VERB	stoßen \| stieß \| gestoßen	edit
SYNO	schlagen \| stoßen \| einrammen ...
schlagen \| stoßen einrammen \| festrammen \| rammen \| stauchen \| stoßen rempeln \| schubsen \| stoßen \| stupsen [ugs.] auftreffen [auf] \| prallen \| prellen \| stoßen [an, gegen] \| zusammenstoßen [mit] ausstechen \| durchlöchern \| durchstechen \| einstechen \| lochen \| piken \| piksen \| stanzen \| stechen \| stoßen © OpenThesaurus.de

att stånga ngn./ngt.

jdn./etw. stoßen [mit den Hörnern oder dem Kopf]

att sparka [stöta till med foten]

stoßen [treten]

att skuffa

stoßen

att buffa [vard.] [stöta till]

stoßen [schubsen, knuffen]

2 Words

att törna (e)mot ngt.

an etw. stoßen [prallen]

att stöta på ngt.

auf etw.^Akk. stoßen

att stöta ihop med ngn.

auf jdn. stoßen

att stöta på ngn. [träffa]

auf jdn. stoßen [jdm. begegnen]

att slå sig [göra sig illa]

sich^Akk. stoßen

att stångas

sich^Akk. stoßen [einander (mit den Hörnern) stoßen]

3 Words

att mötas av kalla handen

auf Ablehnung stoßen

att möta hinder

auf Hindernisse stoßen

att stöta på patrull [idiom]

auf Hindernisse stoßen

att stöta på patrull [idiom]

auf Probleme stoßen

att stöta på problem

auf Probleme stoßen

att möta hinder

auf Schwierigkeiten stoßen

att möta svårigheter

auf Schwierigkeiten stoßen

att stöta på motstånd

auf Widerstand stoßen

att stöta på patrull [idiom]

auf Widerstand stoßen

att ta anstöt av ngt.

sich^Akk. an etw.^Dat. stoßen [Anstoß nehmen]

4 Words

Skål för det.

Darauf stoßen wir an.

att stöta på ett problem

auf ein Problem stoßen

att klinga för döva öron [idiom]

auf taube Ohren stoßen [Redewendung]

att knäa ngn.

jdn. mit dem Knie stoßen

att förnärma ngn.

jdn. vor den Kopf stoßen [Idiom] [kränken]

att stöta sig med ngn. [idiom]

jdn. vor den Kopf stoßen [Idiom] [sich mit jdm. überwerfen]

att få en änkestöt [vard.]

sich den Musikantenknochen stoßen [ugs.]

» See 5 more translations for stoßen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=sto%C3%9Fen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren stoßen/DESV

Add a translation to the Swedish-German dictionary

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Swedish-German dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Tysk-svensk ordbok

stoßen in other languages:

Dictionary Swedish ← German: stoßen

Translation 1 - 27 of 27

Add a translation to the Swedish-German dictionary