Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: subject:fin
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Fachgebiet "fin"

Übersetzung 1 - 50 von 655  >>

 Finansväsen / Finanzwesen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Schwedisch Deutsch
fin. avdragsgill {adj}steuerbegünstigt
arbete fin. avlönad {adj}bezahlt [entlohnt]
arbete fin. avlönad {adj}entlohnt
fin. sociol. biståndsfinansierad {adj}mit Hilfsgeldern finanziert
fin. cash {adv}bar [Geld]
fin. valuta cash {adv}cash
fin. hist. frälse {adj} [oböjl.] [skattebefriad]steuerbefreit
arbete ekon. fin. högavlönad {adj}
5
hochbezahlt
arbete ekon. fin. högavlönad {adj}vielverdienend
fin. investerad {adj}investiert
fin. kontant {adj} [om pengar]
47
bar [Geld]
fin. kreditvärdig {adj}kreditwürdig
arbete ekon. fin. lågavlönad {adj}geringverdienend
fin. räntefri {adj}zinsfrei
fin. resterande {adj} [oböjl.] [belopp]rückständig [Geldbetrag]
fin. skattefinansierad {adj}steuerfinanziert
fin. skattefri {adj}steuerbegünstigt [steuerfrei]
ekon. fin. jur. skattefri {adj}steuerfrei
fin. skattemässig {adj}steuerlich
fin. skattepliktig {adj}abgabenpflichtig [Steuern]
fin. skattepliktig {adj}steuerpflichtig
fin. jur. skatteskyldig {adj}steuerpflichtig
fin. skattskyldig {adj}steuerpflichtig
ekon. fin. upplupen {adj} [skulder, intäkter]ausstehend [aufgelaufen]
fin. uttag {n} [t.ex. pengar från bankkonto]
3
Abhebung {f} [Geld vom Konto]
fin. värdepapperiserad {adj}verbrieft [in Wertpapieren]
fin. volatil {adj}volatil
Verben
ekon. fin. ind. [att göra ngt. lönsam genom inskränkning] {verb}etw.Akk. gesundschrumpfen [ugs.]
ekon. fin. att amorteraabbezahlen
ekon. fin. att amorteraabzahlen
ekon. fin. att amorteraamortisieren [abbezahlen]
ekon. fin. att amortera
2
tilgen [abbezahlen]
fin. att äska ngt.etw.Akk. beantragen [Gelder]
fin. jur. att beskatta
2
besteuern
fin. att bosparabausparen
fin. att budgeterabudgetieren
fin. att budgeteraveranschlagen
fin. att debitera [om konto]abbuchen
börs fin. fys. att emitteraemittieren
börs fin. att emittera ngt.etw.Akk. begeben [emittieren]
fin. att finansiera
3
finanzieren [finanzielle Mittel zur Verfügung stellen]
fin. att girera
6
überweisen
fin. att indrivaeintreiben [kassieren]
fin. att inteckna [pantförskriva]mit Hypotheken belasten
fin. att konka [vard.] [gå i konkurs]bankrottgehen [ugs.]
fin. att konka [vard.] [gå i konkurs]pleitegehen [ugs.]
fin. att konkursa [vard.] [ofta i perf. part.] [gå i konkurs]pleitegehen [ugs.]
fin. att konkursa [vard.] [ofta i perf. part.] [gå i konkurs]in Konkurs gehen
fin. att kursa [vard.] [gå i konkurs]pleitegehen [ugs.]
fin. att överföra [om pengar]
8
überweisen [Geld]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=subject%3Afin
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.074 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten