|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: subject:skog
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Fachgebiet "skog"

Übersetzung 1 - 50 von 250  >>

 Skogsbruk / Forstwissenschaft, Forstwirtschaft
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Schwedisch Deutsch
skog. avkvistad {adj}entastet
skog. avkvistad {adj}entästet
skog. nyhuggen {adj} [t.ex. träd, skog]kürzlich gefällt [z. B. Baum, Wald]
skog. plockhuggen {adj}einzeln geschlagen [im Rahmen einer nachhaltigen Waldbewirtschaftung, Gegensatz zu Kahlschlag]
skog. skogsbeklädd {adj}bewaldet
skog. skogsklädd {adj}bewaldet
bot. skog. vresvuxen {adj}knorrig gewachsen
Verben
skog. att återbeskoga ngt.etw.Akk. wieder aufforsten
skog. Unverified att återplantera ngt. [återbeskoga]etw.Akk. wieder aufforsten
jordbr. skog. att återväta ngt. [att återställa torrlagda ursprungliga våtmarker]etw.Akk. wiedervernässen
skog. att avkvista ngt.etw.Akk. entasten
skog. att avkvista ngt.etw.Akk. entästen
miljö skog. att avskoga ngt.etw.Akk. entwalden
skog. att avverka
16
abholzen [Wald]
skog. att avverka [fälla]
9
fällen [abholzen]
skog. att beskoga ngt.etw.Akk. aufforsten
skog. att beskoga ngt.etw.Akk. bewalden
skog. att beskogas [beskoga sig]sich bewalden
jordbr. skog. att bespruta
5
spritzen [Aufbringen von Pflanzenschutzmitteln]
skog. att fälla [om träd]
10
fällen
skog. att gallra ngt. [om skog]
14
etw.Akk. durchforsten [Forstwirtschaft]
skog. att kalhugga ngt.etw.Akk. kahlschlagen
hort. skog. att kvista ngt. [t.ex. träd]etw.Akk. abästen
hort. skog. att kvista ngt. [t.ex. träd]etw.Akk. entasten
skog. att randbarka ngt.etw.Akk. entrinden [um ein Streifenmuster längs der Baumachse zu erzeugen]
jordbr. skog. att röja [om mark]
20
roden
Substantive
bot. skog. ädellövskog {u}
7
Edellaubwald {m}
bot. skog. alskog {u}Erlenwald {m}
bot. skog. årsring {u}
3
Jahresring {m}
skog. Unverified återbeskogning {u}Wiederaufforstung {f}
skog. återplantering {u} [återbeskogning]Wiederaufforstung {f}
jordbr. skog. återvätning {u} [återställaning av torrlagda gamla våtmarker]Wiedervernässung {f}
skog. avkvistning {u}Entastung {f}
skog. avkvistning {u}Entästung {f}
miljö skog. avskogning {u}Entwaldung {f}
miljö skog. avskogning {u}Ausreutung {f} ohne Wiederaufforstung [schweiz.]
miljö skog. avskogning {u}Rodung {f} ohne Wiederaufforstung
skog. avverkning {u}
7
Abholzung {f} [Wald]
bot. skog. barrskog {u}
14
Nadelwald {m}
material skog. barrträdsvirke {n}Nadelholz {n}
bot. skog. T
2
bot. skog. barrväxt {u}Nadelgehölz {n}
material skog. barrvirke {n}Nadelholz {n}
bot. skog. T
skog. beskogning {u}Aufforstung {f}
skog. beskogning {u}Bewaldung {f}
bot. skog. björkskog {u}Birkenwald {m}
bot. skog. blandskog {u}
4
Mischwald {m}
bot. skog. bokskog {u}
5
Buchenwald {m}
skog. bonitet {u}Bonität {f} [Qualität eines Bodens]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=subject%3Askog
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung