|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: suitability for use
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

suitability for use in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: suitability for use

Übersetzung 601 - 650 von 1106  <<  >>

SchwedischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
relig. att be för ngn.jdn. in sein Gebet mit einschließen
relig. att bedja för ngn./ngt. [äldr.]für jdn./etw. beten
att beskylla ngn. (för ngt.)jdn. (etw.Gen.) anschuldigen [geh.]
att beskylla ngn. (för ngt.)jdn. (für etw.Akk.) beschuldigen
att blunda för ngt.ein Auge bei etw. zudrücken [fig.]
att fjäska för ngn.jdm. um den Bart gehen [Idiom]
att fjäska för ngn.jdm. um den Bart streichen [Idiom]
att påpeka ngt. för ngn.jdn. auf etw. aufmerksam machen
att skämmas för ngn./ngt.sich für jdn./etw. schämen
att smöra för ngn. [vard.]bei jdm. schleimen [ugs.] [pej.]
att smöra för ngn. [vard.]jdn. bauchpinseln [ugs.] [jdm. schmeicheln]
att smöra för ngn. [vard.]um jdn. herumscharwenzeln [ugs.] [pej.]
att spoliera ngt. (för ngn.) [fördärva](jdm.) etw.Akk. verderben
med. att testa (ngn.) för ngt.(jdn.) auf etw.Akk. testen
att vicka för ngn. [vard.] [vikariera]für jdn. einspringen [ugs.]
För all del!Da nicht für. [Dank erwidernd] [nordd.] [ugs.]
för hela slanten {adv} [idiom]gründlich [ugs.] [gehörig, in vollem Maße]
för hela slanten {adv} [idiom]ordentlich [ugs.] [gehörig, in vollem Maße]
i stället för {prep}anstatt [+Gen., veraltet od. ugs. auch +Dat.]
idiom att falla för saxender Schere zum Opfer fallen [Haare]
att framlägga bevis för ngt.den Nachweis für etw. erbringen
att in för ngn./ngt.für jdn./etw. einstehen
att ge grund för ngt.die Grundlage für etw. schaffen
att göra uppoffringar för ngt.für etw.Akk. Opfer bringen
att gruva sig för ngt.sich vor etw.Dat. grauen
att ha bekymmer för ngn.um jdn. in Sorge sein
att ha ngt. för sig [tro]etw.Akk. denken [glauben]
att hysa tillgivenhet för ngn.Zuneigung zu jdm. hegen [geh.]
att leva för dagenvon einem Tag zum anderen leben
idiom att sätta p för ngt.etw.Dat. ein Ende bereiten
idiom att sätta p för ngt.etw.Dat. ein Ende machen
idiom att sätta p för ngt.etw.Dat. ein Ende setzen
idiom att sätta p för ngt.etw.Dat. einen Riegel vorschieben
idiom att sätta p för ngt.etw.Dat. Einhalt gebieten [geh.]
idiom att sätta punkt för ngt.etw.Dat. ein Ende bereiten
idiom att sätta punkt för ngt.etw.Dat. ein Ende machen
idiom att sätta punkt för ngt.etw.Dat. ein Ende setzen
idiom att sätta punkt för ngt.etw.Dat. einen Riegel vorschieben
idiom att sätta punkt för ngt.etw.Dat. Einhalt gebieten [geh.]
att sätta stopp för ngt.etw.Dat. ein Ende bereiten
att sätta stopp för ngt.etw.Dat. ein Ende machen
att sätta stopp för ngt.etw.Dat. ein Ende setzen
idiom att spela för galleriet(publikumswirksam) die Massen hinters Licht führen
att springa för livetlaufen, was das Zeug hält [ugs.]
att stå för dörren [bildl.]vor der Tür stehen [fig.]
att ställa upp för ngn./ngt. [stötta]jdn./etw. unterstützen
att ta betalt för ngt.Geld für etw.Akk. nehmen
att ta ngt. för givetetw.Akk. als gegeben ansehen
att ta ngt. för givetetw.Akk. als gegeben betrachten
att tänka sig för [ta sig i akt]sich vorsehen
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=suitability+for+use
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.047 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung