Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: svanskota [om människa]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

svanskota in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: svanskota [om människa]

Übersetzung 1 - 50 von 1285  >>

SchwedischDeutsch
SIEHE AUCH  svanskota
anat. svanskota {u} [om människa]Steißbeinwirbel {m}
Teilweise Übereinstimmung
tjatter {n} [om människa]Geplapper {n} [ugs.] [oft pej.]
idiom att skörda liv [om människa]Menschenleben fordern
anat. zool. svanskota {u}Schwanzwirbel {m}
att avliva [människa]hinrichten
att avliva [människa]liquidieren [bildungsspr.]
kräk {n} [svag människa]Schwächling {m} [pej.]
odjur {n} [elak människa]Unmensch {m} [pej.]
träck {u} [från människa]Stuhl {m} [Stuhlgang, Kot]
träck {u} [från människa]Stuhlgang {m} [Kot]
man {u} [människa av manligt kön]Mannsbild {n} [ugs.] [südd.] [österr.]
anat. skank {u} [vard.] [ben hos människa]Bein {n}
mat. med. diet {u} [anpassad till behovet av en sjuk eller överviktig människa]Diät {f}
ekon. luftf. att krascha [om flygmaskin eller liknande; om börs]abschmieren [abstürzen] [ugs. auch Börse u. Ä.]
att älta [bildl.] [diskutera samma sak om och om igen]durchkauen [ugs.] [fig.] [ausführlich, bis zum Überdruss behandeln, besprechen]
att älta [bildl.] [diskutera samma sak om och om igen]wiederholt diskutieren
att krascha [bildl.] [om flygmaskin; om t.ex. datasystem, börs]abstürzen
att dra förbi [t.ex. oväder; köra om, om]vorbeiziehen
parant {adj} [mest om kvinnor; även om kläder]chic
parant {adj} [mest om kvinnor; även om kläder]elegant
parant {adj} [mest om kvinnor; även om kläder]stilvoll
att snurra [om ljud, även om katt]schnurren [Geräusch, auch bei Katzen]
orn. kyckling {u} [ung hönsfågel; vard.: ung, omogen människa]Kücken {n} [österr.] [Junges von Geflügel; ugs.: junges, unerfahrenes Kind, Mädchen]
orn. kyckling {u} [ung hönsfågel; vard.: ung, omogen människa]Küken {n} [Junges von Geflügel; ugs.: junges, unerfahrenes Kind, Mädchen]
kärlig {adj} [öm]zärtlich
abstinent {adj} [om alkoholist]trocken [Alkoholiker]
klädsel använd {adj} [om kläder]getragen [Kleidung]
artig {adj} [om barn]artig [sich so verhaltend, wie es Erwachsene von einem Kind erwarten]
fast. jur. avstyckad {adj} [om mark]parzelliert
kosm. bakåtstruken {adj} [om hår]nach hinten gekämmt
klädsel begagnad {adj} [om kläder]getragen [Kleidung]
berest {adj} [om person]viel gereist
berest {adj} [om person]weit gereist
blickstilla {adj} [om vattenyta]spiegelblank [Wasseroberfläche]
bortkastad {adj} [om pengar]herausgeschmissen [ugs.] [Geld]
bortkastad {adj} [om pengar]herausgeworfen [Geld]
bortkastad {adj} [om pengar]hinausgeschmissen [ugs.] [Geld]
bortkastad {adj} [om pengar]hinausgeworfen [Geld]
bortkastad {adj} [om pengar]rausgeschmissen [ugs.] [Geld]
bortkastad {adj} [om pengar]rausgeworfen [ugs.] [Geld]
bortslösad {adj} [om pengar]herausgeschmissen [ugs.] [Geld]
bortslösad {adj} [om pengar]herausgeworfen [Geld]
bortslösad {adj} [om pengar]hinausgeschmissen [ugs.] [Geld]
bortslösad {adj} [om pengar]hinausgeworfen [Geld]
bortslösad {adj} [om pengar]rausgeschmissen [ugs.] [Geld]
bortslösad {adj} [om pengar]rausgeworfen [ugs.] [Geld]
bossig {adj} [om kläder]staubig [Kleidung]
livsmed. mat. bronsvalsad {adj} [om pasta]auf Bronze gezogen [Nudeln]
bullrig {adj} [om person]bullrig [regional]
bullrig {adj} [om person]polternd
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=svanskota+%5Bom+m%C3%A4nniska%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung