| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA TR UK PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

svart in other languages:

Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Swedish
English - all languages

Deutsch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Swedish → German: svart

Translation 1 - 74 of 74

Swedish

German

edit

ADJ

svart | svart | svarta ...

–

svart {adj}

161

Nouns

svart {u} [oböjl.]

2

Schwarz {n}

2 Words: Others

svårt medtagen {adj}

schwer mitgenommen

med. svårt sjuk {adj}

med. svårt sjuk {adj}

med. svårt skadad {adj} [sårad]

schwer verletzt

2 Words: Verbs

idiom att arbeta svart

schwarzarbeiten

arbete att jobba svart

pfuschen [österr.] [schwarzarbeiten]

arbete att jobba svart

schwarzarbeiten

2 Words: Nouns

astron. svart dvärg {u}

Schwarzer Zwerg {m}

zool. svart får {n} [även bildl.]

schwarzes Schaf {n} [auch fig.]

astron. fys. svart hål {n}

Schwarzes Loch {n}

ridn. zool. svart häst {u} [djur]

Rappe {m}

svart humor {u}

schwarzer Humor {m}

fys. svart kropp {u}

schwarzer Körper {m}

luftf. traf. svart låda {u}

luftf. traf. svart låda {u}

Black Box {f}

idiom svart lista {u}

schwarze Liste {f}

ekon. svart marknad {u}

Schwarzmarkt {m}

3 Words: Others

svart på vitt {adv} [bekräftat, skriftligt]

schwarz auf weiß

idiom svart som natten

schwarz wie die Nacht

3 Words: Verbs

att bli svårt misshandlad

schwer misshandelt werden

att ha det svårt

arm dran sein [ugs.] [Idiom]

att ha det svårt

es schwer haben

att ha det svårt

einen schweren Stand haben [Idiom]

att ha svårt med ngn./ngt.

mit jdm./etw. Schwierigkeiten haben

att ha svårt med ngn./ngt.

mit jdm./etw. schwer umgehen können

att ha svårt med ngt.

sich mit etw. schwer tun

att vara svårt för ngn.

jdm. schwerfallen

med. att vara svårt sjuk

schwer krank sein

4 Words: Others

hon har det svårt

sie ist arm dran [ugs.] [Idiom]

4 Words: Verbs

att ha svårt för ngt. / att [+verb]

mit etw.^Dat. Schwierigkeiten haben

att ha svårt för ngt. / att [+verb]

mit etw.^Dat. schwer umgehen können

att ha svårt för ngt. / att [+verb]

sich^Dat. mit etw.^Dat. schwer tun

5+ Words: Others

Det är svårt att tro.

Das ist schwer zu glauben.

5+ Words: Verbs

att vara svårt att komma ifrån

schwer zu vermeiden sein

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

entom. T

svart ängstrollslända {u} [Sympetrum danae]

Schwarze Heidelibelle {f}

zool. T

svart änka [Latrodectus mactans]

(Südliche) Schwarze Witwe {f}

bot. farmaci mat. T

svart aronia {u} [Aronia melanocarpa]

Kahle Apfelbeere {f}

bot. farmaci mat. T

svart aronia {u} [Aronia melanocarpa]

Schwarze Apfelbeere {f}

bot. farmaci mat. T

svart aronia {u} [Aronia melanocarpa]

Schwarze Eberesche {f} [Schwarze Apfelbeere]

entom. T

svart åslända {u} [Baetis niger]

[Baetis niger]

zool. T

svart bladapa {u} [Trachypithecus auratus]

Schwarzer Haubenlangur {m}

orn. T

svart dvärgrall {u} [Laterallus jamaicensis]

Schieferralle {f}

zool. T

svart flygekorre {u} [Aeromys tephromelas]

Schwarzes Gleithörnchen {n}

zool. T

svart hästantilop {u} [Hippotragus niger]

Rappenantilope {f}

zool. T

svart inkanäbbmus {u} [Caenolestes convelatus]

Dunkle Opossummaus {f}

zool. T

svart jätteekorre {u} [Ratufa bicolor]

Schwarzes Riesenhörnchen {n}

orn. T

svart kärrhök {u} [Circus maurus]

Mohrenweihe {f}

orn. T

svart krontrana {u} [Balearica pavonina]

Kronenkranich {m}

orn. T

svart krontrana {u} [Balearica pavonina]

Pfauenkranich {m}

orn. T

svart krontrana {u} [Balearica pavonina]

Dunkler Kronenkranich {m}

orn. T

svart krontrana {u} [Balearica pavonina]

Schwarzhals-Kronenkranich {m}

zool. T

svart landsköldpadda {u} [Testudo marginata]

Breitrandschildkröte {f}

zool. T

svart mamba {u} [Dendroaspis polylepis]

Schwarze Mamba {f}

entom. T

svart murarvägstekel {u} [Sphex carbonicolor; Syn.: Auplopus carbonarius]

Tönnchenwegwespe {f}

zool. T

svart myskdjur {n} [Moschus fuscus]

Schwarzer Moschushirsch {m}

zool. T

svart myskdjur {n} [Moschus fuscus]

Schwarzes Moschustier {n}

zool. T

svart myskhjort {u} [Moschus fuscus]

Schwarzer Moschushirsch {m}

zool. T

svart myskhjort {u} [Moschus fuscus]

Schwarzes Moschustier {n}

orn. T

svart rödstjärt {u} [Phoenicurus ochruros]

Hausrotschwanz {m}

zool. T

svart skogssnigel {u} [Arion ater]

Schwarze Wegschnecke {f}

entom. T

svart slavmyra {u} [Formica fusca]

Grauschwarze Sklavenameise {f}

orn. T

svart stork {u} [Ciconia nigra]

Schwarzstorch {m}

orn. T

svart svan {u} [Cygnus astratus]

Schwarzschwan {m}

orn. T

svart svan {u} [Cygnus atratus]

Trauerschwan {m}

mat. svamp. T

svart trumpetsvamp {u} [Craterellus cornucopioides]

Herbsttrompete {f}

mat. svamp. T

svart trumpetsvamp {u} [Craterellus cornucopioides]

Totentrompete {f}

zool. T

svart tumlare {u} [Phocoena spinipinnis]

Burmeister-Schweinswal {m}

entom. T

svart tuvmyra {u} [Lasius niger]

Mattschwarze Wegameise {f}

entom. T

svart tuvmyra {u} [Lasius niger]

Schwarze Gartenameise {f}

entom. T

svart tuvmyra {u} [Lasius niger]

Schwarze Wegameise {f}

entom. T

svart tuvmyra {u} [Lasius niger]

Schwarzgraue Wegameise {f}

bot. hort. mat. T

svart vinbär {n} [Ribes nigrum]

Schwarze Ribisel {f} [österr.]

» See 5 more translations for svart within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=svart
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement