|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: tą
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

tą in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch:

Übersetzung 51 - 100 von 575  <<  >>


Schwedisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

att ta i [göra en kraftansträngning]zupacken [sich anstrengen]
att ta i [göra en kraftansträngning]sich hineinhängen [ugs.] [sich anstrengen]
att ta i [reagera kraftigt]sichAkk. aufregen [ugs.] [sich entrüsten]
att ta igen ngt.etw.Akk. aufholen [nachholen]
att ta igen ngt.etw.Akk. nachholen [aufholen]
att ta in [på hotell m.m.]absteigen [Hotel etc.]
att ta initiativdie Initiative ergreifen
att ta initiativdie Initiative übernehmen
att ta initiativetdie Initiative ergreifen
att ta isärauseinandernehmen
att ta isärdemontieren [auseinandernehmen]
att ta isärzerlegen
att ta isär ngt.etw.Akk. abbauen [etw. in seine Einzelteile zerlegen]
arbete att ta kompledigt [vard.]Überstunden abbummeln [ugs.]
arbete att ta kompledigt [vard.](sichDat.) Zeitausgleich nehmen
att ta konsekvensernadie Konsequenzen tragen
att ta konsekvensernadie Konsequenzen ziehen
traf. att ta körkortden Führerschein machen
att ta kritikKritik annehmen
att ta kurvandie Kurve nehmen
idiom att ta kvällFeierabend machen
att ta ledningendie Führung übernehmen
att ta ledningenin Führung gehen
att ta lyraeinen Flugball fangen [vor dem Aufspringen]
att ta maktendie Macht ergreifen
luftf. att ta markaufsetzen [landen]
luftf. att ta marklanden [auf dem Boden aufsetzen]
att ta måttMaß nehmen [messen]
med. att ta medicinMedizin (ein)nehmen
att ta nedherunternehmen
att ta nedrunternehmen [ugs.]
att ta ned ngt. [ngt. upphängt]etw.Akk. abhängen [etw. Aufgehängtes vom Haken nehmen]
att ta nerherunternehmen
att ta nerrunternehmen [ugs.]
att ta ngn. tillfångajdn. gefangen nehmen
att ta ngns. fingeravtryckjdm. die Fingerabdrücke abnehmen
att ta ngns. fingeravtryckvon jdm. (die) Fingerabdrücke nehmen
att ta ngns. partijds. Partei ergreifen
att ta ngns. skalpjdn. skalpieren
att ta ngns. skalpjds. Skalp nehmen
att ta ngt. från ngn.jdm. etw.Akk. nehmen [wegnehmen]
att ta ngt. från ngn.jdm. etw.Akk. wegnehmen
idiom att ta ngt. lättvindigtetw. auf die leichte Schulter nehmen
att ta ngt. med ngn. [reda ut ngt. med ngn.]etw.Akk. mit jdm. klären
att ta ngt. personligtetw. persönlich nehmen
att ta om ngt.etw. noch einmal machen
idiom att ta ordetdas Wort ergreifen
att ta överübernehmen
att ta överhandendie Oberhand gewinnen
att ta ngt. [röra vid]etw. anfassen [berühren]
» Weitere 95 Übersetzungen für innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=t%C4%85
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung