|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: the problem is that
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

the problem is that in anderen Sprachen:

English - French
English - Slovak
English - all languages

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: the problem is that

Übersetzung 1 - 37 von 37

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
att stöta ett problemauf ein Problem stoßen
Det är inga problem.Das ist kein Problem.
Finns det något problem?Gibt es ein Problem?
att lösa ett problemein Problem lösen
Inget problem.Kein Problem!
idiom Inga problem!Kein Problem!
pol. relig. Islamiska staten {u} <IS> [best. f.]Islamischer Staat {m} <IS>
mil. relig. IS-krigare {u} [kvinnlig]IS-Kämpferin {f}
mil. relig. IS-krigare {u}IS-Kämpfer {m}
problem {n}Problem {n}
med. hälsoproblem {n}gesundheitliches Problem {n}
utan problem {adj}problemlos
besvär {n} [problem]Problem {n} [Schwierigkeit]
filos. relig. teodicéproblemet {n} [best. f.]Theodizee-Problem {n}
trassel {n} [problem]Problem {n} [Schwierigkeit]
vajsing {n} [oböjl.] [vard.] [stockholmsslang]Problem {n}
i-landsproblem {n}Erste-Welt-Problem {n}
Nemas problemas. [vard.] [skämts.]Kein Problem.
psykproblem {n} [mest i pl.]psychisches Problem {n} [meist im Pl.]
problem hopar sig(die) Probleme häufen sich
Vari ligger problemet?Worin besteht das Problem?
Vari ligger problemet?Worin liegt das Problem?
att stöta problemauf Probleme stoßen
att göra ngt. åt problemetetw. gegen das Problem unternehmen
(gammal) surdeg {u} [bildl.] [ngt. gammalt, dåligt]altes (überkommenes) Problem {n} [alter Konflikt]
is {u}Eis {n} [gefrorenes Wasser]
hinna {u} av isEisdecke {f}
idiom att ha is i mageneinen kühlen Kopf bewahren
idiom när helvetet fryser till is {adv}wenn die Hölle zufriert
idiom att lägga ngt. is [bildl.]etw. auf Eis legen [fig.]
idiom att vara tunn is över djupt vattensich auf dünnem Eis bewegen
idiom att vara ute hal is [bildl.]sichAkk. aufs Glatteis begeben [fig.]
när helvetet fryser till is {adv} [idiom]wenn Ostern und Pfingsten auf einen Tag fallen [Idiom]
spel rymningsspel {n}Escape-the-Room-Spiel {n}
film F The Heat [Paul Feig]Taffe Mädels
RadioTV F Star Trek: The Next GenerationRaumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
RadioTV F Star Trek: The Original Series <TOS> <ST:TOS>Raumschiff Enterprise <TOS>
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=the+problem+is+that
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.105 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung