All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: tid
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

tid in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Danish
English - Norwegian
English - Swedish

Dictionary Swedish German: tid

Translation 1 - 50 of 132  >>

Swedish German
 edit 
NOUN   en tid | tiden | tider | tiderna
tid {u}
102
Zeit {f}
tid {u} [t.ex. hos läkaren]
35
Termin {m} [z. B. beim Arzt]
tid {u}
4
Zeitdauer {f}
tid {u} [klockslag]Uhrzeit {f}
2 Words: Others
i tid {adv}pünktlich
i tid {adv}rechtzeitig
i tid {adv} [inom avtalad tid]fristgerecht
2 Words: Verbs
att beställa tideinen Termin vereinbaren [beim Arzt]
att beställa tidsich einen Termin holen [ugs.]
att beställa tidsichDat. einen Termin geben lassen
att boka tideinen Termin vereinbaren
att spilla tidZeit vergeuden
att spilla tidZeit verschwenden
att ta tid [dröja]dauern
att uppta ngns. tidjds. Zeit in Anspruch nehmen
2 Words: Nouns
bokad tid {u}Termin {m} [z. B. beim Arzt]
bortkastad tid {u}vertane Zeit {f}
bortslösad tid {u}vertane Zeit {f}
förfluten tid {u}Vergangenheit {f}
förslösad tid {u}vertane Zeit {f}
förspilld tid {u}vertane Zeit {f}
geogr. lokal tid {u} <LT>Ortszeit {f}
3 Words: Others
en tid bortåteine Zeitlang
för evärdlig tid {adv}auf immer [veraltet]
för evärdlig tid {adv}für immer
för evärdlig tid {adv}für alle Zeit
för evärdlig tid {adv}für immer und ewig
för någon tid {adv}für einige Zeit
Har du tid?Haben Sie Zeit?
Har du tid?Hast du Zeit?
i god tid {adv}frühzeitig [früh]
i god tid {adv}rechtzeitig
i grevens tid {adv} [idiom]gerade noch rechtzeitig
i grevens tid {adv} [idiom]im letzten Augenblick
i grevens tid {adv} [idiom]im letzten Moment
i grevens tid {adv} [idiom]auf den letzten Drücker [ugs.]
i rätt tid {adv}rechtzeitig
i rättan tid {adv}rechtzeitig
i sinom tidzu gegebener Zeit
i sinom tidzu seiner Zeit
inom avtalad tid {adv}fristgerecht
inom överskådlig tid {adv}in absehbarer Zeit
inom utsatt tid {adv}fristgerecht
Kom i tid.Komm pünktlich.
Kom i tid.Sei pünktlich.
lagom i tid {adv}rechtzeitig
med sin tidauf dem neuesten Stand
kort tid {adv}in kurzer Zeit
senare tid {adv}neuerdings
utsatt tidpünktlich
» See 44 more translations for tid within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=tid
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement