Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: tiefen+Eindruck+hinterlassen+machen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

tiefen+Eindruck+hinterlassen+machen in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: tiefen Eindruck hinterlassen machen

Übersetzung 1 - 50 von 514  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
att bita [bildl.] [göra intryck]Eindruck machen
att dra ett djupt andetageinen tiefen Atemzug nehmen
att ta ett djupt andetageinen tiefen Atemzug nehmen
att lämna i arvhinterlassen [Erbe]
idiom att avsätta spårSpuren hinterlassen
idiom att sätta spårSpuren hinterlassen
att efterlämnahinterlassen [im Todesfall]
att lämna ett meddelandeeine Nachricht hinterlassen
idiom att lämna en bitter eftersmakeinen bitteren Nachgeschmack hinterlassen
att lämnahinterlassen [z. B. eine Nachricht]
intryck {n}Eindruck {m}
förnimmelse {u}Eindruck {m} [Wahrnehmung]
biol. synintryck {n}visueller Eindruck {m}
telekom. att lämna ett meddelande telefonsvarareneine Mitteilung auf dem Anrufbeantworter hinterlassen
att för sig [tycka/tro]den Eindruck haben
att tycka [ha intryck av]den Eindruck haben
att tycka sigden Eindruck haben
telekom. Lämna ett meddelande efter pipet. [formelt]Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht nach dem Signalton.
att intryck av att ...den Eindruck gewinnen, dass ...
idiom att ha en känsla av att ...den Eindruck haben, dass ...
idiom att skorra falskt [göra ett falskt intryck]einen falschen Eindruck erwecken
att ge intryck av ngt.den Eindruck von etw.Dat. erwecken
idiom att en bild av ngt.einen Eindruck von etw. bekommen
att intryck av ngn./ngt.einen Eindruck von jdm./etw. bekommen
att intryck av ngn./ngt.einen Eindruck von jdm./etw. haben
att ha intryck av ngn./ngt.einen Eindruck von jdm./etw. haben
att försöka göra intryckversuchen, Eindruck zu schinden [ugs.]
att ett gott intryck (av ngn./ngt.)einen guten Eindruck (von jdm./etw.) bekommen
att ett gott intryck (av ngn./ngt.)einen guten Eindruck (von jdm./etw.) gewinnen
att ngt. [dialektalt] [göra]etw.Akk. machen
att göra ngt.etw.Akk. machen
att lokalisera [hitta]ausfindig machen
att hymlaAusflüchte machen
att kungörabekannt machen
att göra bestörtbestürzt machen
att bäddaBetten machen
att bloda nedblutig machen
att bloda nerblutig machen
att tydliggöradeutlich machen
att tätadicht machen [abdichten]
att hålla att [+verb]etw. (jetzt) machen
att rätt ngt.etw. ausfindig machen
att skita ned ngt. [vard.] [smutsa ner]etw. dreckig machen
att skita ner ngt. [vard.] [smutsa ner]etw. dreckig machen
att jämna ngt.etw. eben machen
bygg. att jämna av ngt.etw. flach machen
att räta ut ngt.etw. gerade machen
att förfula ngt.etw. hässlicher machen
att göra rent ngt.etw. sauber machen
att göra ngt. ogjortetw. ungeschehen machen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=tiefen%2BEindruck%2Bhinterlassen%2Bmachen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.064 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung