|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: till all lycka
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

till all lycka in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: till all lycka

Übersetzung 451 - 500 von 1385  <<  >>

SchwedischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
att tjäna till ngt.zu etw. gut sein
mat. att tjockna till ngt.etw.Akk. andicken
att trassla till ngt.etw.Akk. erschweren
att trassla till ngt.etw.Akk. komplizieren
att trassla till ngt.etw.Akk. verkomplizieren
att tufsa till ngt.etw. in Unordnung bringen
att uppgå till ngt.sich auf etw.Akk. beziffern
att vinka till ngn.jdm. winken [zuwinken]
att vinka till ngn.jdm. zuwinken
Unverified tillstymmelse [ansats] {u} (till)Ansatz {m} (von)
androm till varnagel {adv} [åld.]anderen zur Warnung
Unverified att latta till ngn.jdm. eins aufs Dach geben [Redewendung]
handel ej till salu {adj} [osäljbar]unverkäuflich
Ett ord till! [vard.]Noch ein Wort! [ugs.] [Drohung]
handel inte till salu {adj} [osäljbar]unverkäuflich
till förfång för ngn. {adv}zu jds.Dat. Schaden
till förmån för ngn.zu jds. Gunsten
att (precis) räcka tillsich ausgehen [österr.] [ugs.] [(gerade) ausreichen]
att åka till stanin die Stadt fahren
att avancera till chefzum Chef befördert werden
att blåsa till anfallzum Angriff blasen
att bli till åtlöjezum Gespött werden
att bomma för/tillverrammeln
att bomma för/tillverriegeln
att bringa till hederszu Ehren bringen
att byta till sigeintauschen
att dra till bromsendie Bremse anziehen
att till ståndherbeiführen [zustande bringen]
att till ståndzustande kommen
idiom att falla till fögakapitulieren [nachgeben]
idiom att falla till fögaklein beigeben
idiom att falla till föganachgeben [schwach werden]
idiom att falla till fögaschwach werden [nachgeben]
idiom att falla till fögaseinen Widerstand aufgeben
idiom att falla till fögasich beugen [nachgeben]
idiom att falla till fögasich fügen [nachgeben]
idiom att falla till fögaweich werden [ugs.] [nachgeben]
att finnas till förfogandezur Verfügung stehen
att finnas till handspräsent sein
att finnas till handsvorliegen
att flytta till landetaufs Land ziehen
att förfalla till betalningfällig werden/sein
att frysa till bottenbis auf den Grund frieren
att hett tillheiß hergehen
att över tilldazu übergehen
att till ändazu Ende gehen
att till angreppzum Angriff übergehen
arbete att till arbetetzur Arbeit gehen
relig. att till biktzur Beichte gehen
att till bottenscheitern
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=till+all+lycka
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung