|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: titta
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

titta in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch
English - Swedish
English - all languages

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: titta

Übersetzung 1 - 72 von 72

Schwedisch Deutsch
 edit 
VERB   att titta | tittar | tittade | tittat
att titta
155
schauen
att titta
37
gucken [ugs.]
att titta
23
blicken
att titta
7
sehen [schauen]
2 Wörter: Andere
Nämen titta! [vard.]Oh, sieh mal! [ugs.]
2 Wörter: Verben
att titta bakåt [även bildl.]zurückblicken [auch fig.]
att titta bakåt [även bildl.]zurückschauen [auch fig.]
att titta bakåt [även bildl.]zurücksehen [auch fig.]
att titta bakåt [eg.]nach hinten blicken
att titta bakåt [eg.]nach hinten schauen
att titta bakåt [eg.]nach hinten sehen
att titta bortwegsehen
att titta efternachschauen
att titta förbivorbeikommen [einen kurzen Besuch machen]
att titta förbivorbeischauen [einen kurzen Besuch machen]
att titta framhervorschauen [regional]
att titta framåt [även bildl.]nach vorne blicken [auch fig.]
att titta framåt [även bildl.]nach vorne schauen [auch fig.]
att titta framåt [även bildl.]nach vorne sehen [auch fig.]
att titta invorbeischauen
att titta nedherabblicken [geh.] [nach unten blicken]
att titta nedherunterblicken
att titta nedherunterschauen
att titta nedheruntersehen [nach unten blicken]
att titta nedhinunterblicken [nach unten blicken]
att titta nedhinunterschauen
att titta nedhinuntersehen [nach unten blicken]
att titta nerherabblicken [geh.] [nach unten blicken]
att titta nerherunterblicken
att titta nerherunterschauen
att titta nerheruntersehen [nach unten blicken]
att titta nerhinunterblicken [nach unten blicken]
att titta nerhinunterschauen
att titta nerhinuntersehen [nach unten blicken]
att titta zugucken [ugs.]
att titta (ngn./ngt.)(jdm./etw.) zuschauen
att titta ngn./ngt.(sichDat.) jdn./etw. anschauen
att titta ngn./ngt.(sichDat.) jdn./etw. ansehen
att titta ngt. [besiktiga]etw.Akk. besichtigen
att titta till ngn./ngt.nach jdm./etw. sehen
att titta uppaufblicken [hochschauen]
att titta upphochschauen [regional]
att titta uppnach oben schauen [südd.] [österr.] [schweiz.]
att titta utherausblicken [geh.]
att titta utherausgucken [ugs.] [nach draußen gucken]
att titta utherausschauen [österr.] [schweiz.] [regional] [heraussehen]
att titta utheraussehen [nach draußen sehen]
att titta uthinausblicken
att titta uthinausgucken [ugs.]
att titta uthinausschauen [hinausblicken]
att titta uthinaussehen
3 Wörter: Verben
att titta in (hos ngn.) [komma förbi](bei jdm.) längskommen [ugs.] [regional] [vorbeikommen]
att titta in (hos ngn.) [komma förbi](bei jdm.) vorbeikommen [ugs.]
att titta in i ngn./ngt.in jdn./etw. hineinschauen [regional]
att titta in i ngt.in etw.Akk. hineingucken [ugs.]
att titta in i ngt.in etw.Akk. hineinsehen
att titta närmare ngt. [även bildl.]etw.Akk. näher betrachten [auch fig.]
att titta ngn. i ögonenjdm. in die Augen schauen
att titta klockanauf die Uhr blicken
att titta klockanauf die Uhr schauen
att titta klockanauf die Uhr sehen
RadioTV att titta tevefernsehen
RadioTV att titta TVfernschauen [südd.] [österr.] [schweiz.]
RadioTV att titta TVfernsehen
RadioTV att titta tvglotzen [ugs.] [fernsehen]
att titta sig omkringumherblicken
att titta sig omkringsichAkk. umschauen [bes. südd.] [österr.] [schweiz.]
att titta sig omkringsichAkk. umsehen
att titta snett ngn.jdn. schief anschauen
att titta snett ngn.jdn. schief ansehen
5+ Wörter: Verben
idiom att kunna titta sig själv i spegelnsich selbst in den Spiegel schauen können [österr.] [südd.]
Fiktion (Literatur und Film)
film F Titta han snackar! [Amy Heckerling]Kuck mal, wer da spricht!
» Weitere 5 Übersetzungen für titta innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=titta
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung