|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   NO   RU   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: titta
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

titta in other languages:

Deutsch - Schwedisch
English - Swedish
Deutsch: T
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö  

Dictionary Swedish → German: titta

Translation 1 - 72 of 72

Swedish German
 edit 
VERB   att titta | tittar | tittade | tittat
–
att titta
133
schauen
att titta
35
gucken [ugs.]
att titta
22
blicken
att titta
6
sehen [schauen]
2 Words: Others
Nämen titta! [vard.]Oh, sieh mal! [ugs.]
2 Words: Verbs
att titta bakåt [även bildl.]zurückblicken [auch fig.]
att titta bakåt [även bildl.]zurückschauen [auch fig.]
att titta bakåt [även bildl.]zurücksehen [auch fig.]
att titta bakåt [eg.]nach hinten blicken
att titta bakåt [eg.]nach hinten schauen
att titta bakåt [eg.]nach hinten sehen
att titta bortwegsehen
att titta efternachschauen
att titta förbivorbeikommen [einen kurzen Besuch machen]
att titta förbivorbeischauen [einen kurzen Besuch machen]
att titta framhervorschauen [regional]
att titta framåt [även bildl.]nach vorne blicken [auch fig.]
att titta framåt [även bildl.]nach vorne schauen [auch fig.]
att titta framåt [även bildl.]nach vorne sehen [auch fig.]
att titta invorbeischauen
att titta nedherabblicken [geh.] [nach unten blicken]
att titta nedherunterblicken
att titta nedherunterschauen
att titta nedheruntersehen [nach unten blicken]
att titta nedhinunterblicken [nach unten blicken]
att titta nedhinunterschauen
att titta nedhinuntersehen [nach unten blicken]
att titta nerherabblicken [geh.] [nach unten blicken]
att titta nerherunterblicken
att titta nerherunterschauen
att titta nerheruntersehen [nach unten blicken]
att titta nerhinunterblicken [nach unten blicken]
att titta nerhinunterschauen
att titta nerhinuntersehen [nach unten blicken]
att titta påzugucken [ugs.]
att titta på (ngn./ngt.)(jdm./etw.) zuschauen
att titta på ngn./ngt.(sichDat.) jdn./etw. anschauen
att titta på ngn./ngt.(sichDat.) jdn./etw. ansehen
att titta på ngt. [besiktiga]etw.Akk. besichtigen
att titta till ngn./ngt.nach jdm./etw. sehen
att titta uppaufblicken [hochschauen]
att titta upphochschauen [regional]
att titta uppnach oben schauen [südd.] [österr.] [schweiz.]
att titta utherausblicken [geh.]
att titta utherausgucken [ugs.] [nach draußen gucken]
att titta utherausschauen [österr.] [schweiz.] [regional] [heraussehen]
att titta utheraussehen [nach draußen sehen]
att titta uthinausblicken
att titta uthinausgucken [ugs.]
att titta uthinausschauen [hinausblicken]
att titta uthinaussehen
3 Words: Verbs
att titta in (hos ngn.) [komma förbi](bei jdm.) längskommen [ugs.] [regional] [vorbeikommen]
att titta in (hos ngn.) [komma förbi](bei jdm.) vorbeikommen [ugs.]
att titta in i ngn./ngt.in jdn./etw. hineinschauen [regional]
att titta in i ngt.in etw.Akk. hineingucken [ugs.]
att titta in i ngt.in etw.Akk. hineinsehen
att titta närmare på ngt. [även bildl.]etw.Akk. näher betrachten [auch fig.]
att titta ngn. i ögonenjdm. in die Augen schauen
att titta på klockanauf die Uhr blicken
att titta på klockanauf die Uhr schauen
att titta på klockanauf die Uhr sehen
RadioTV att titta på tevefernsehen
RadioTV att titta på TVfernschauen [südd.] [österr.] [schweiz.]
RadioTV att titta på TVfernsehen
RadioTV att titta på tvglotzen [ugs.] [fernsehen]
att titta sig omkringumherblicken
att titta sig omkringsichAkk. umschauen [bes. südd.] [österr.] [schweiz.]
att titta sig omkringsichAkk. umsehen
att titta snett på ngn.jdn. schief anschauen
att titta snett på ngn.jdn. schief ansehen
5+ Words: Verbs
idiom att kunna titta sig själv i spegelnsich selbst in den Spiegel schauen können [österr.] [südd.]
Fiction (Literature and Film)
film F Titta han snackar! [Amy Heckerling]Kuck mal, wer da spricht!
» See 5 more translations for titta within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=titta
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement