Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: to care for sb sth [protect watch over]

Übersetzung 201 - 250 von 1153 << >>

	Schwedisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Teilweise Übereinstimmung
	för vidare befordran	zur Weiterbeförderung
	för husbehov `{adv}`	für den Hausgebrauch
	för husbehov `{adv}`	für den Hausbedarf
	nu för tiden `{adv}`	heute `[heutzutage]`
	för hemmabruk `{adv}`	für den Hausgebrauch
	för hemmabruk `{adv}`	für den Heimgebrauch
	med. exponering för `{u}`	Exposition gegenüber `{f}`
	hem `{n}` för omhändertagna djur	Tierheim `{n}`
	för närvarande `{adv}` <f.n.>	derzeit
	då för tiden `{adv}`	seinerzeit `[damals]`
	för evigt `{adv}`	auf immer `[veraltet]`
	för bövelen	verdammt noch mal
	för gott `{adv}`	auf immer `[veraltet]`
	för all evighet `{adv}`	für immer
	för alltid `{adv}`	auf immer `[veraltet]`
	för tillfället `{adv}`	bis auf weiteres
	för tillfället `{adv}`	bis auf Weiteres
	nu för tiden `{adv}`	heutigentags `[veraltend]`
	för evärdlig tid `{adv}`	für immer
	för evärdliga tider `{adv}`	für immer
	för alltid `{adv}`	für alle Zeit
	Jag kallas (för) ...	Ich heiße ...
	böjelse `{u}` (för)	Hang `{m}` (zu)
	(för) första gången `{adv}`	das erste Mal
	stycke för stycke	Stück für Stück
	för mitt vidkommande	was mich anbelangt
	bit för bit	Stück für Stück
	för mitt vidkommande	was mich angeht
	för stunden `{adv}`	zunächst `[in` `diesem` `Augenblick]`
	för den delen	was das betrifft
	att se sig för	sich vorsehen
	för mitt vidkommande	was mich betrifft
	för egen räkning `{adv}`	für sich selbst
	för välgörande ändamål	für wohltätige Zwecke
	Se dig för!	Sieh dich vor!
	arbete jur. ledighet `{u}` för enskild angelägenhet	Sonderurlaub `{m}`
	för den skull `{adv}`	derowegen `[veraltet]` `[deswegen]`
	för eget bruk `{adv}`	für den Eigengebrauch
	alldeles för väl `{adv}`	nur zu gut
	för `{conj}` `[eftersom]`	dieweil `[veraltend]` `[da;` `weil]`
	för sista gången `{adv}`	zum letzten Mal
	tillgänglig (för personer med funktionsnedsättning) `{adj}`	barrierefrei
	för mer information ...	für weitere Informationen ...
	för privat bruk `{adv}`	für den Eigengebrauch
	för påseende `{adv}`	zur Durchsicht `[zur` `Prüfung]`
	för hand	händisch `[bes.` `südd.,` `österr.]`
	alldeles för tidigt	viel zu früh
	att ljuga för ngn.	jdn. anlügen
	ord för ord `{adv}`	Wort für Wort
	dag för dag `{adv}`	Tag für Tag

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=to+care+for+sb+sth+%5Bprotect+watch+over%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.332 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-svensk ordbok

to care for sb sth in anderen Sprachen:

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: to care for sb sth [protect watch over]

Übersetzung 201 - 250 von 1153 << >>

Übersetzungen eintragen