Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: to deal in gross

Übersetzung 451 - 500 von 2101 << >>

	Schwedisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Teilweise Übereinstimmung
	alldeles intill `{adv}`	ganz in der Nähe
	att ta sig in	reinkommen `[ugs.]`
	att ta sig in	hineingelangen `[geh.]`
	på intet vis `{adv}`	in keiner Weise
	idiom klappat och klart	in trockenen Tüchern
	att bjuda in ngn.	jdn. einladen
	under den tiden `{adv}`	in der Zwischenzeit
	Akta dig!	Nimm dich in Acht!
	i första rummet `{adv}`	in erster Linie
	iklädd ngt. `{adj}`	in etw.^Akk. gekleidet
	underv. uppsamlingstentamen `{u}`	Prüfung `{f}` in einem Sammeltermin
	i hög grad `{adv}`	in hohem Maße
	i fint skick	in gutem Zustand
	svemester `{u}` `[vard.]`	Urlaub `{m}` in Schweden
	huvudstupa `{adv}` `[bildl.]` `[genast]`	in kürzester Zeit
	i all hast `{adv}`	in aller Eile
	i denna stund `{adv}`	in diesem Moment
	i denna stund `{adv}`	in diesem Augenblick
	ögonabums `{adv}` `[vard.]` `[skämts.]`	in Blitzesschnelle `[prompt]`
	arbete att jobba heltid	(in) Vollzeit arbeiten
	i rödaste rappet `{adv}` `[idiom]`	in Blitzesschnelle
	i rödaste rappet `{adv}` `[idiom]`	in Windeseile
	fordon att bromsa in	bremsen `[langsamer` `werden]`
	att slå in `[förutsägelse]`	eintreffen `[Vorhersage]`
	i förebyggande syfte `{adv}`	in vorbeugender Hinsicht
	arbete pappaledig `{adj}`	in Karenz `[als` `Vater]` `[österr.]`
	litt. F I stålstormen	In Stahlgewittern `[Ernst` `Jünger]`
	om en vecka `{adv}`	in einer Woche
	arbete mammaledig `{adj}`	in Karenz `[als` `Mutter]` `[österr.]`
	i ngns. glansdagar	in jds. Glanzzeit
	försjunken i tankar `{adj}`	in Gedanken versunken
	att samla in uppgifter	Daten erheben
	i ngns. glansdagar	in jds. Glanztagen
	att lägga in ngn.	jdn. einweisen
	blivande svärmor `{u}`	Schwiegermutter `{f}` in spe
	att svepa in `[linda` `in]`	einwickeln
	däråt `{adv}` `[mindre` `brukligt]`	in diese Richtung
	att vara övertänd	in Vollbrand stehen
	inform. internet att logga in ngn.	jdn. einloggen
	att ifrågasätta	in Frage stellen `[Rsv.]`
	på stört `{adv}` `[vard.]`	in kürzester Zeit
	medsamma `{adv}` `[vard.]` `[meddetsamma]`	in kürzester Zeit
	i väntan på `{prep}`	in Erwartung `[+Gen.]`
	blivande svärdotter `{u}`	Schwiegertochter `{f}` in spe
	svärdotter `{u}` in spe	zukünftige Schwiegertochter `{f}`
	svärson `{u}` in spe	zukünftiger Schwiegersohn `{m}`
	blivande svärfar `{u}`	Schwiegervater `{m}` in spe
	svärfar `{u}` in spe	zukünftiger Schwiegervater `{m}`
	blivande svärson `{u}`	Schwiegersohn `{m}` in spe
	svärmor `{u}` in spe	zukünftige Schwiegermutter `{f}`

Vorige Seite | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=to+deal+in+gross
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.198 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-svensk ordbok

to deal in gross in anderen Sprachen:

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: to deal in gross

Übersetzung 451 - 500 von 2101 << >>

Übersetzungen eintragen