|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: to stick sth out
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to stick sth out in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: to stick sth out

Übersetzung 1 - 40 von 40


Schwedisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
foto. rött stick {n}Rotstich {m}
Stick! [vard.]Verschwinde!
foto. telekom. selfiepinne {u}Selfie-Stick {m}
spel stick {n} [kortspel]Stich {m} [Kartenspiel]
Stick! [vard.]Hau ab! [ugs.]
non-stick-beläggning {u}Antihaftbeschichtung {f}
Stick! [vard.]Verpiss dich! [salopp]
stick i stävvöllig konträr
Stick! [vard.]Zieh Leine! [ugs.]
lek. sport kängurupinne {u}Pogo-Stick {m} [Springstock]
Stick! [vard.]Verzieh dich! [ugs.]
stick i stävvollkommen entgegengesetzt
lek. sport hoppstylta {u}Pogo-Stick {m} [Springstock]
sport time-out {u} [basketboll; volleyboll]Time-out {n}
stick i stävabsolut zuwider [entgegen]
konst stick {n} [gravyr]Stich {m} [z. B. Kupferstich]
Stick! [vard.]Mach Meter! [österr.] [ugs.]
stick {n} [även bildl.]Stich {m} [auch fig.]
lek. sport hoppjerka {u} [hoppstylta]Pogo-Stick {m} [Springstock]
Stick! [vard.]Mach, dass du (hier) wegkommst!
Stick! [vard.]Kusch dich! [ugs.] [Geh weg!]
Stick! [vard.]Schleich dich! [österr.] [südd.] [ugs.]
Stick! [vard.]Putz dich! [österr.] [ugs.] [pej.] [Verschwinde!]
Stick! [vard.]Sieh zu, dass du Land gewinnst! [Hau ab!] [ugs.]
idiom stick i stäv med / mot ngt.völlig im Gegensatz zu etw.Dat.
idiom att vara stick i stäv med / mot ngt.gerade das Gegenteil von etw.Dat. sein
elektr. inform. USB-minne {n}USB-Stick {m}
tek. Turism utcheckning {u}Check-out {n} {m}
handout {u}Hand-out {n}
stödpapper {n} [handout]Hand-out {n}
sport workout {u}Work-out {n} {m}
inform. internet utloggning {u}Log-out {n} {m}
sport att knockaknock-out schlagen
sport timeout {u} [basketboll; volleyboll]Time-out {n}
sport gympa {u} [vard.] [workout]Work-out {n} {m}
sport time-out {u} [även bildl.]Auszeit {f} [auch fig.]
arkeo. hist. ut-ur-Afrika-hypotesen {u} [best. f.]Out-of-Africa-Hypothese {f}
arkeo. hist. ut-ur-Afrika-hypotesen {u} [best. f.]Out-of-Africa-Theorie {f}
ute {adj} [endast predikativt] [inte längre modern]out [nur prädikativ] [ugs.] [nicht mehr in Mode]
sport knockout {u} <K.O.>Knock-out {m} <K. o.>
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=to+stick+sth+out
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.196 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung